Ich bin da
- Umělec: Ayten Alpman
- Song: Ben varim
- Překlad Turečtina → Němčina
- Submitted by
beyazface on So, 31/03/2012 - 00:34
Ben varim
Bir akşam gözünde aşk tüterse
Geçmiş günler aklından geçerse
Kalbin bomboş ümitler biterse
Sen üzülme ben varım
Neler geçti kimbilir başından
Sevgi umdun hep başkalarından
Ağlama gidenlerin ardından
O giderse ben varım
Zaman durdu sanki
Beklerken seni
Ben bir tek sevgiye
Bağladım kalbimi
Ayrılmam istersen hiç yanından
Çağırsan gelirim çok uzaklardan
Eskiden korkardım yalnızlıktan
Korkmam artık sen varsın
Ich bin da
wenn eines abends am Himmel die Liebe qualmt
wenn dir die vergangenen Tage durch den Kopf gehen
in deinem leeren Herzen die Hoffnungen ausgehen
sei nicht traurig, ich bin da
wer weiß was du alles erlebt hast
hast immer von anderen die Liebe erhofft
weine nicht denen hinterher die fort gehen
wenn sie/er geht bin ich da
als ob die Zeit still gestanden hätte
als ich auf dich gewartet habe
ich habe nur eine einzige Liebe
in meinem Herzen eingeschlossen
wenn du es möchtest, werde ich nie von deiner Seite weichen
wenn du mich rufst, komme ich, auch aus weiter Ferne
damals hatte ich Angst vor der Einsamkeit
jetzt nicht mehr, weil es jetzt dich gibt
| thanked 2 times |
Komentáře