Here we are

Němčina

Da sind wir

 

Bleib nicht wo du bist
Ganz egal, wie es dort ist
Es ist immer schoner hier
bei mir

Halt dich dort nicht fest
Ganz egal, was dich nicht lasst
Der Nebel geht vorbei
Macht den Himmel frei

Da sind wir
Ich und meine Sehnsucht nach dir
Wir
Sind schon so viel naher bei dir

Komm her
Komm zuruck

Spurst du meinen Blick
Gib mir jedes kleines Stuck
Jedes Atom von dir
Gib es mir

Bald wirst du ja wach
Ganz egal was ich dann mach
Zwischen dir und mir
Ist nur eine offene Tur

Try to align
Angličtina

Here we are

Versions: #1#2

Don’t stay there, where you are.
Doesn't matter what's it's like.
It's always nicer over here
by my side.

Don’t hold on to this place
Even if it doesn't let you go.
The fog will pass,
The sky will clear.

Here we are
Me and my longing for you
Us
Already so much closer to you

Come here
Come back

Do you feel my gaze
Give me every little piece
Every atom of you
Give it to me

Soon you’ll be awake anyway
No matter, what I will be doing then
Between you and me
Is just an open door

Author's comment:

Based on Steen'a translation.

thanked 1 time
0
Vaše hodnocení: Žádná

More translations of "Da sind wir"

Komentáře