You make my day
- Umělec: Petter
- Album: En Räddare I Nöden
- Song: Du gör min dag
- Překlad Švédština → Angličtina
- Submitted by
vakuoli on Čt, 19/01/2012 - 15:19
Du gör min dag
Han du aldrig fått grepp om
Alla mina sidor nu
Jag tror du sett dom
Har vänt dom
Och jag vet det känns som
att broarna vi byggt upp nu
Att jag har bränt dom
Men du vet det är bara verklighet
Så jag sjunger ut nu det är min ärlighet
Har sätt och va för att komma till sans
Varje dag måste finna balans
Det är ett liv som jag drycker(?) i
Allt som jag trycker i
Det viktigaste av allt är att du ska vara lycklig
Följer den röst som mitt hjärta talar
Även om det kraschar
Tvärt ner dalar
Så
Medan vi faller
jag öppnar upp famnen
Är du rädd
Jag håller dig i handen
För du
Du du du
Du gör min dag
Du finns i varje steg
Varje andetag
Medan vi faller ner
Vi håller oss kvar
Men vi kan ge det mer
Du gör min dag
Det är det här vi är
Det är det här vi har
Och vi har mer att ge
Du gör min dag
Du gör min dag
Du gör min dag
Du gör min dag
Du gör min dag
Din kärlek
Ditt sätt och se
Ändrade min bild – livskvalitet
Barnen vi har du vet gör min dag
vi-vi-vill vara en stadig far
Rock n roll så långt bort från koll
Spelar roll om inte allt har kontroll
För jag finns där
Står där
Mer dedikerad än få är
det stämmer ju, inget frågetecken där inte!
Fuck it
Du vet hur jag gör
En dag utan dig och det känns som jag dör
Hjärtan i samklang
Vi har ett samband
Allt du kan tänka dig precis som ett blandband
Medan vi faller
Öppnar upp famnen
Är du rädd
Jag håller dig i handen
För du
Du du du
Du gör min dag
Du finns i varje steg
Varje andetag
Medan vi faller ner
Vi håller oss kvar
Men vi kan ge det mer
Du gör min dag
Det är det här vi är
Det är det här vi har
Och vi har mer att ge
Du gör min dag
Du gör min dag
Du gör min dag
Du gör min dag
Ta nya andetag
Du vet du gör min dag
Älskade mig lite men älskade mig länge
Trots allt knas kom du ner som en ängel
Humöret som svängde
Mina laster
Jobbade konstant tog aldrig några raster
Du stod där
Stannade kvar
Sånt som jag minns när du gör min dag
Vårt liv
Låt det förbli
En person som du är nåt men verkligen håller hårt i
Medan vi faller
Öppnar upp famnen
Är du rädd
Jag håller dig i handen
För du
Du du du
Du gör min dag
Du finns i varje steg
Varje andetag
Medan vi faller ner
Vi håller oss kvar
Men vi kan ge det mer
Du gör min dag
Det är det här vi är
Det är det här vi har
Och vi har mer att ge
Du gör min dag
Du gör min dag
Du gör min dag
Du gör min dag
Du gör min dag
Du gör min dag
Du gör min dag
Du gör min
Du gör min dag
Jag sa
Du gör min dag
Du gör min dag
Du gör min dag
Jag sa
Du gör min dag
Eh eh
Du gör min
Du gör min
Du gör min dag
Du gör min dag
You make my day
The man you never got a hold of
All my aspects
I think you've seen them
Have changed them
And I know it feels like
That the bridges we built
That I've burned them
But you know it's only reality
I sing to you my honestness
I'm fixed on seeing sense (?)
Every day must have balance
I get drunk on life (?)
Everything I print
The most important thing is that you're happy
Follow the voice of my heart
Even if it crashes
Down into a valley
So
While we're falling
I open my arms
If you're afraid
I'll hold your hand
For you
You you you
You make my day
You are in every step I take
In every breath
While we're falling
We endure
But we can do more
You make my day
This is what we are
This is what we have
And we have more to give
You make my day
You make my day
You make my day
You make my day
You make my day
Your love
Your way of looking at things
Changed my view - the quality of life
You know that our kids make my day
I wa-wa-want to be a stalwart father
Rock 'n roll out of control
Has a meaning if there's no control
For I'm here
Stand here
More dedicated than many
It's true, no guestion mark after it
Fuck it
You know how it's with me
A day without you and I feel like I'm dying
Our hearts beat as one
We have a connection
Everything you can think of, just like a mixtape
While we are falling
The arms open
If you're afraid
I'll hold your hand
For you
You you you
You make my day
You are in every step I take
In every breath
While we're falling
We endure
But we can do more
You make my day
This is what we are
This is what we have
And we have more to give
You make my day
You make my day
You make my day
You make my day
Take a new breath
You know you make my day
Love me little but love me long
Despite our quarrels you’re an angel
Disposition that changed
My baggage
Worked strenuously, didn’t take breaks
You stand there
You persevered
Things I remember when you make my day
Our life
Let it endure
A person like you is worth holding on to
While we are falling
The arms open
If you're afraid
I'll hold your hand
For you
You you you
You make my day
You are in every step I take
In every breath
While we're falling
We endure
But we can do more
You make my day
This is what we are
This is what we have
And we have more to give
You make my day
You make my day
You make my day
You make my day
You make my day
You make my day
You make my day
You make my
You make my day
I said
You make my day
You make my day
You make my day
I said
You make my day
Eh eh
You make my
You make my
You make my day
You make my day
| thanked 3 times |
Komentáře