Να διορθώσεις μια καρδιά
- Umělec: Demi Lovato
- Album: Unbroken (2011)
- Song: Fix A Heart
- Překlad Angličtina → Řečtina
- Submitted by
Miley_Lovato on St, 18/07/2012 - 15:39 - Translations: Francouzština, Maďarština, Srbština, Švédština, Turečtina
Fix A Heart
It's probably what's best for you,
I only want the best for you
And if I'm not the best then you're stuck.
I tried to sever ties and I...
ended up with wounds to bind
Like you're pouring salt in my cuts.
And I just ran out of band-aids,
I don't even know where to start.
'Cause you can bandage the damage,
You never really can fix a heart.
Even though I know what's wrong...
How could I be so sure,
If you never say what you feel, feel...
I must have held your hand so tight,
You didn't have the will to fight,
I guess you needed more time to heal!
Baby, I just ran out of band-aids,
I don't even know where to start.
'Cause you can bandage the damage,
You never really can fix a heart.
Ooh, ooh...
Whoa, whoa...
Yeah!
Ooh, ooh...
Whoa, whoa...
Whoa, whoa...
Oh, ohhh...
Yeah!
You must be a miracle worker
Swearing up and down...
You can't fix what's been broken, yeah!
Please don't get my hopes up...
No, no, baby, tell me how could you be so cruel?
It's like you're pouring salt on my cuts...
Baby, I just ran out of band-aids,
I don't even know where to start.
'Cause you can bandage the damage,
You never really can fix a heart.
Baby, I just ran out of band-aids!
I don't even know where to start!
'Cause you can bandage the damage!
You never really can fix a heart!
Oh no, no, no
You never really can fix a heart!
Oh no, no, no
You never really can fix a heart...
Oh-oh, oh, oh-oh yeah-oh, oh, oh, oh
You never really can fix my heart...
Να διορθώσεις μια καρδιά
Πιθανόν αυτό είναι το καλύτερο για σένα
θέλω μόνο το καλύτερο για σένα
και αν δεν είμαι η καλύτερη,τότε έχεις κολλήσει
προσπάθησα να κόψω τα δεσμά και να καταλήξω να δένω πληγές
σαν να ρίχνεις αλάτι στις πληγές μου
Και απλά μου τελειώσαντα τσιρότα
ούτε που ξέρω απο που να αρχίσω
γιατί μπορεί να επιδέσεις την καταστροφή
(αλλά) δεν μπορείς ποτέ πραγματικά να διορθώσεις μια καρδιά
Παρόλο που ξέρω τι είναι λάθος
Πώς θα μπορούσα να είμαι τόσο σίγουρη
αν ποτέ δεν λες τι νιώθεις,νιώθεις
πρέπει να κράταγα το χέρι σου τόσο σφιχτά
δεν είχες την επιθυμία να παλέψεις
πιστεύω ότι ήθελες περισσότερο χρόνο για να θεραπευτείς
Μωρό μου,απλά μου τελειώσαν τα τσιρότα
ούτε που ξέρω απο που να αρχίσω
γιατί μπορεί να επιδέσεις την καταστροφή
(αλλά) δεν μπορείς ποτέ πραγματικά να διορθώσεις μια καρδιά
Ωω,ωω
ωω,ωω
ναι
ωω,ωω
ωω,ωω
ωω,ωω
ωω,ωω
ναι
Πρέπει να είσαι ένας θαυματουργός
ορκίζεσαι πάνω και κάτω
δεν μπορείς να διορθώσεις ότι έχει σπάσει,ναι
σε παρακαλώ μη ξεσηκώνεις τις ελπίδες μου
όχι,όχι,μωρό μου,πες μου πώς μπορείς να είσαι τόσο σκληρός;
Είναι σαν να ρίχνεις αλάτι στις πληγές μου
Μωρό μου,απλά μου τελειώσαν τα τσιρότα
ούτε που ξέρω απο που να αρχίσω
γιατί μπορεί να επιδέσεις την καταστροφή
(αλλά) δεν μπορείς ποτέ πραγματικά να
διορθώσεις μια καρδιά
Μωρό μου,απλά μου τελειώσαν τα τσιρότα
ούτε που ξέρω απο που να αρχίσω
γιατί μπορεί να επιδέσεις την καταστροφή
(αλλά) δεν μπορείς ποτέ πραγματικά να διορθώσεις μια καρδιά
Ω όχι,όχι,όχι
δεν μπορείς ποτέ πραγματικά να διορθώσεις μια καρδιά
Ω όχι,όχι,όχι
δεν μπορείς ποτέ πραγματικά να διορθώσεις μια καρδιά
ω ω,ωω ,ναι ωω ωωω
δεν μπορείς ποτέ πραγματικά να διορθώσεις μια καρδιά
| thanked 3 times |
Komentáře