Haladunk minden pillanatban
- Umělec: Badem
- Album: Badem - 2005
- Song: Her An Gitmeler Üzerine
- Překlad Turečtina → Maďarština
- Submitted by
Kristinna on St, 04/04/2012 - 09:29 - Translations: Angličtina
Her An Gitmeler Üzerine
Sabaha karşı gıcırdadı karavan
Aynı melodi döküldü ıslığımdan
Gece tükenmişti şehrin son içimi
Sabaha karşı çağrı geldi yollardan
Başka güneş başka deniz (tuzu başkaydı suyun)
Martının kanadından damlayan
Sabaha karşı yollara karşı (bir yalnızlık şarkısı)
Aynı melodi döküldü ıslığımdan
Yoldaydı artık gidiyordu karavan
Yol ki insanın içine uzayan
Gece tükenmişti şehrin son içimi
Sabaha karşı çağrı geldi yollardan
Başka güneş başka deniz (tuzu başkaydı suyun)
Martının kanadından damlayan
Sabaha karşı yollara karşı (bir yalnızlık şarkısı)
Aynı melodi döküldü ıslığımdan
Haladunk minden pillanatban
A lakókocsim nyikorgott hajnalban,
S én ugyanazt a dallamot fütyültem.
Kimerített az utolsó éjszaka a városban,
S az utak szinte hívogattak.
Más Nap, más tenger, a sós víz is egészen más,
Melyet a sirály szárnyával szór szét.
Egész hajnalban, át az utakon, a magányosság dala...
S én ugyanazt a dallamot fütyülöm.
Haladtam előre az úton, nem álltam meg,
Ez az út segít meglelni önmagam.
Kimerített az utolsó éjszaka a városban,
S a Badem útnak indult hajnalban.
Más Nap, más tenger, a sós víz is egészen más,
Melyet a sirály szárnyával szór szét.
Egész hajnalban, át az utakon, a magányosság dala...
S én ugyanazt a dallamot fütyülöm.
Komentáře