Сетити ћу се ја тебе
- Umělec: Sarah McLachlan
- Album: I Will Remember You
- Song: I Will Remember You
- Překlad Angličtina → Srbština
- Submitted by
mabushii on St, 06/06/2012 - 06:02 - Translations: Maďarština, Rumunština
I Will Remember You
I will remember you
Will you remember me?
Don't let your life pass you by
Weep not for the memories
I'm so tired but I can't sleep
Standin' on the edge of something much too deep
It's funny how we feel so much but we cannot say a word
Though we are screaming inside oh we can't be heard
I will remember you
Will you remember me?
Don't let your life pass you by
Weep not for the memories
I'm so afraid to love you, but more afraid to loose
Clinging to a past that doesn't let me choose
But once there was a darkness, deep and endless night
You gave me everything you had, oh you gave me light
That I will remember you
Will you remember me?
Don't let your life pass you by
Weep not for the memories
I will remember you
Will you remember me?
Don't let your life pass you by
Weep not for the memories
Сетити ћу се ја тебе
Сетити ћу се ја тебе
Хоћеш се ти сетити мене?
Не дај да те живот прође
Не плачи за успоменама
Јако сам поспана али не могу да спавам
Стојећи на крају нечега превише дубоког
Смешно је како се осећамо али не можемо изговорити ни један реч
Иако изнутра деремо се а нико нас не чује
Сетити ћу се ја тебе
Хоћеш се ти сетити мене?
Не дај да те живот прође
Не плачи за успоменама
Толико се бојим да те волим, али више се бојим да те изгубим
Окренута прошлости која ми неда да бирам
Али једном док је била тама, дубока и бескрајна ноћ
Дао си ми све што си имао, ох дао си ми светло
Да сетити ћу се ја тебе
Хоћеш се ти сетити мене?
Не дај да те живот прође
Не плачи за успоменама
Сетити ћу се ја тебе
Хоћеш се ти сетити мене?
Не дај да те живот прође
Не плачи за успоменама
| thanked 3 times |
More translations of "I Will Remember You"
| Uživatel | Posted ago | |
|---|---|---|
| olivia d. | 12 týdnů 5 dnů |
da jako lepa pesma ^_^
Komentáře