Ruština

Pokročilé vyhledávání

Translations from and to Ruština

UmělecSongJazykyKomentáře
Moldir AuelbekovaСенKazaština → Ruština2
Yulduz UsmanovaAyting aytingUzbekština → Ruština-
ManáVivir sin aireŠpanělština → Ruština1
Marina and the DiamondsBuy The StarsAngličtina → Ruština-
Garavi SokakSvako ima nekog koga vise nemaSrbština → Ruština2
Garavi SokakDovidjenja TugoSrbština → Ruština9
Garavi SokakEmotivna Greska Srbština → Ruština4
Irina Bogushevskayazdes` ı vmeste (здесь и вместе)Ruština → Běloruština4
DalidaChi mai lo sa ?Italština → Ruština2
Gluk’oZaVozmi Menya Za RukuRuština → Turečtina-
Gluk’oZaSchweine (Швайне)Ruština → Turečtina-
Sektor GazaKolkhozniy PankRuština → Chorvatština-
Gluk’oZaSneg Idet (Снег Идёт)Ruština → Turečtina1
ArkonaSlovoRuština → Angličtina-
Gluk’oZaUra (Юра)Ruština → Angličtina-
Ani LorakVerni Mne Moyu LyubovRuština → Turečtina1
Dima BilanСочи-МосквaRuština → Angličtina1
Dj PiligrimДа, яRuština → Angličtina-
Dima BilanСочи-МосквaRuština → Turečtina-
SerebroМало ТебяRuština → Angličtina-
DJ SmashMoskvaRuština → Turečtina1
Lado LeskovarJuče (Yesterday)Srbština → Ruština2
Lotte Kestner I Want youAngličtina → Ruština-
SpleanLinija Zhizni (Линия жизни)Ruština → Turečtina-
Mashina VremeniStary Korabl' (Старый корабль)Ruština → Chorvatština-
Vladimir VysotskyПесня сентиментального боксёра (Pesnja sentimental’nogo boksera)Ruština → Transliteration-
SpleanPod surdinku (Под сурдинку)Ruština → Francouzština-
SpleanPlastmassovaja zhizn' (Пластмассовая жизнь)Ruština → Francouzština-
SpleanDo vstrechi (До встречи)Ruština → Francouzština-
Marc LavoineJ’ai Tout OubliéFrancouzština → Ruština-
Irina BogushevskayaTrostnik (Тростник)Ruština → Srbština-
ZemfiraDevushka sozrela (Девушка созрела)Ruština → Srbština1
Taylor SwiftI Know What I WantAngličtina → Ruština-
Sogdiana Love StoryRuština → Srbština-
Oomph!Ich will deine SeeleNěmčina → Ruština-
DalidaAranjuez la tua voceItalština → Ruština4
LVKYMislit na sebeDalmatian dialect → Ruština5
5ivesta FamilyВместе мыRuština → Transliteration3
Garavi SokakKao jaSrbština → Ruština2
Melina MerkouriTa pedia tou PireaŘečtina → Ruština1
Bengüağla kalbimTurečtina → Ruština5
Viktor TsoiVideli noch’ (Видели ночь)Ruština → Chorvatština4
Chris Hadfield and Ed RobertsonIs Someone Singing (I.S.S.)Angličtina → Ruština-
Maks IlyinПредательRuština → Chorvatština-
Sogdiana Love StoryRuština → Srbština1
Irina Bogushevskayazdes` ı vmeste (здесь и вместе)Ruština → Srbština-
Sogdiana Struny Lyubvi (Струны Любви)Ruština → Srbština1
Maks IlyinПоследний танецRuština → Srbština5
SpleanMoe Serdtse (Моё Сердце)Ruština → Chorvatština-
The BeatlesBesame MuchoAngličtina → Ruština13
Sogdiana Na Vostok ot Edema (На Восток от Эдема)Ruština → Srbština1
Sogdiana Veter dognat' (Ветер догнать)Ruština → Srbština1
Sogdiana Goroda Lyubvi (Города Любви)Ruština → Srbština2
Kutsiİlan-ı AşkTurečtina → Ruština-
Sogdiana Dva Ognya (Два Огня)Ruština → Srbština1
Sogdiana Na sed'moe nebo (На седьмое небо)Ruština → Srbština1
Sogdiana Podozhdi (Подожди)Ruština → Srbština1
DJ SmashVolnaRuština → Srbština-
Zdenka VuckovicMala djevojčica (ft. Ivo Robic)Chorvatština → Ruština5
Julia VolkovaYa soshla s uma (Я сошла с ума)Ruština → Srbština-
EstopaLuna LuneraŠpanělština → Ruština-
OsvajačiS kim čekaš danSrbština → Ruština-
Taylor SwiftDidn't TheyAngličtina → Ruština-
Ilya GurovLuchshee Vo VselennojRuština → Rumunština-
Folk SongPieśń o grzybachPolština → Ruština-
Jacques BrelNe Me Quitte PasFrancouzština → Ruština11
Connect-RVara nu dorm (corect+diacritice)Rumunština → Ruština-
The Mostar Diving Clubto the oceanAngličtina → Ruština1
Maks IlyinКаждый день войнаRuština → Angličtina2
Kutsi ILani AskTurečtina → Ruština-
Несчастный СлучайГенералы песчаных карьеровRuština → Angličtina-
Lepa BrenaČik pogodiSrbština → Ruština2
Regina SpektorHeroAngličtina → Ruština-
Lana Del ReyYoung And BeautifulAngličtina → Ruština-
Guns N' RosesDon't CryAngličtina → Ruština-
Alejandro FernándezHoy Tengo Ganas De TiŠpanělština → Ruština4
Maks IlyinПоследний танецRuština → Angličtina-
Sobaki KachalovaГрязные ботинки(Gryaznye botinki)Ruština → Angličtina-
Munojot Yo'lchievaQaro ko'zim... (Қаро кўзим....)Uzbekština → Ruština3
Yulduz UsmanovaYorni tark etmangUzbekština → Ruština-
Sogdiana Seni IzlaymanUzbekština → Ruština-
Ana StefokZlatan prstenChorvatština → Ruština8
AlternosferaPloile nu VinRumunština → Ruština-
Serebryanaya svadbaВрозьRuština → Chorvatština2
Aca LukasNiko kao tiSrbština → Ruština-
Sati KazanovaZimaRuština → Běloruština4
SpleanSkazhi (Скажи)Ruština → Francouzština-
SpleanVes' Etot Bred (Весь Этот Бред)Ruština → Francouzština-
Riblja čorbaJebi gaSrbština → Ruština9
SpleanMoe Serdtse (Моё Сердце)Ruština → Francouzština-
SpleanLinija Zhizni (Линия жизни)Ruština → Francouzština-
Ana StefokCovjek za meneChorvatština → Ruština2
Maks IlyinГлядя на дымRuština → Francouzština1
Maks IlyinКаждый день войнаRuština → Francouzština1
Maks IlyinПоследний танецRuština → Francouzština-
CecaNevaljalaSrbština → Ruština7
Deva PremalGayatri MantraSanskrit → Ruština-
CecaNemoj mi priciSrbština → Ruština5
CecaNecu Da Budem Ko MasinaSrbština → Ruština11
Valery MeladzeС'est la vie (Се Ля Ви)Ruština → Španělština2