Select your language
Deutsch
English
Español
Français
Hrvatski
Hungarian
Italiano
Khmer
Lea fakatonga
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Scots
Slovenščina
Suomi
Svenska
Türkçe
Čeština
Ελληνικά
Български
Македонски
Русский
Српски
Українська
Қазақша
עברית
فارسی
日本語
Add your language
156,663 lyrics translations in 136 languages
Žádost o nový překlad textu
Staň se překladatelem!
Pokročilé vyhledávání
Překlady
Pokročilé vyhledávání
Podle Autora
By Tags
By Languages
Přidat novou píseň
Přidat nový překlad
Requests
Pokročilé vyhledávání
Podle Autora
Přidat novou píseň
Žádost o překlad
Phrases
Search for phrases
Add new phrase
Request an explanation
Nápověda
Community
Členové
Fórum
Články
Videa
Ahoj! Jsem tu nový/á!
Nová témata
Poslední komentáře
O lyricstranslate.com
By Languages
Albánština
Arabština
Běloruština
Bosenština
Bulharština
Chorvatština
Čeština
Dánština
Angličtina
Finština
Francouzština
Němčina
Řečtina
Italština
Makedonština
Norština
Perština
Polština
Portugalština
Rumunština
Ruština
Srbština
Slovenština
Slovinština
Španělština
Švédština
Turečtina
Ukrajinština
Všechny jazyky
Nápověda
Frequently Asked Questions
Přihlásit se
Registration
Skip to Navigation
Urdština
Select different language
Adunaic
Afrikaans
Aklan
Al Bhed
Albanian
American Sign Language
Amharic
Arabic
Armenian
Aromanian
Assamese
Assyrian
Asturian
Austrian/Bavarian
Azerbaijani
Baeggu
Bagobo
Bahasa Indonesian
Bambara
Bashkir
Basque
Belorussian
Bengali
Berber
Bikol
Black Speech
Bosnian
Breton (Brezhoneg)
Bulgarian
Burmese
Butuanon
Cape Verdean
Catalan
Cebuano
Central German Dialects
Chamorro
Chavacano
Chewa
Chinese
Common
Comorian
Corsican
Crimean Tatar
Croatian
Czech
Dalmatian dialect
Danish
Dano-Norwegian
Dari
Darija
Darja
Darnassian
Dholuo
Dothraki
Dragon
Dutch
Dutch dialects
Dzongkha
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Fijian
Filipino
Finnish
Fon
Fremen
French
Frisian
Friulian
Gagauz
Galician
Galician-Portuguese
Gaulish
Genoese dialect
Georgian
German
Gilbertese
Gothic
Greek
Griko
Gujarati
Gypsy / Romani
Haitian Creole
Hawaiian
Hebrew
Hiligaynon
Hindi
Hmong
Hungarian
IPA
Icelandic
Ilokano
Indonesian
Irish Gaelic
Istriot
Italian
Japanese
Kabyle
Kapampangan
Karakalpak
Karelian
Kazakh
Khmer
Khuzdul
Kinaray-a
Kinyarwanda
Kirundi
Klingon
Koine Greek
Korean
Kurdish
Kyrgyz
Kölsch
Lao
Latin
Latvian
Laz
Ligurian
Lithuanian
Low German
Loxian
Luganda
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Malayalam
Maldivian
Maltese
Manobo
Manx Gaelic
Maori
Marathi
Middle English
Middle High German
Mohawk
Mongolian
Montenegrin
Nahuatl
Navajo
Neapolitan
Nepali
Niuean
Nogai
Norwegian
Occitan
Old Church Slavonic
Old English
Old French
Old High German
Old Norse/Norrønt
Ossetic
Other
Ottoman
Pangasinan
Papiamento
Pashto
Persian
Polish
Pontic Greek
Portuguese
Pseudo-Latin
Punjabi
Quechua
Quenya
Rapa Nui
Rarotongan
Romagnol
Romanian
Romansh
Russian
Sakha
Sami
Samoan
Sanskrit
Sardinian
Savo
Scots
Scots Gaelic
Serbian
Sicilian
Sindarin
Sinhala
Slovak
Slovene
Somali
Spanish
Surzhyk
Swahili
Swedish
Swiss-German/Allemanic
Tagalog
Tahitian
Taiwanese
Tajik
Tamashek-Berber/Tuareg
Tamil
Tatar
Tausūg
Telugu
Thai
Thalassian
Tibetan
Tigrinya
Tokelauan
Tongan
Torlakian dialect
Transliteration
Tswana
Turkish
Turkish dialects
Turkmen
Tuvaluan
Tuvan
Udmurt
Ukrainian
Unknown
Urdu
Uvean
Uyghur
Uzbek
Veps
Vietnamese
Walloon
Waray-Waray
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yolŋu Matha
Yoruba
Zapotec
Zazaki
Zulu
Pokročilé vyhledávání
Artists
33
text
67
Překlady
80
Requests
31
Blogs & Articles
0
Phrases
1
Translations from and to Urdština
Umělec
Song
Jazyky
Komentáře
National Anthems
Pakistani National Anthem - Qaumi Tarana (قومی ترانہ)
Urdština → Angličtina
-
Mohammed Rafi
Parda Hai Parda
Urdština → Angličtina
-
Abdullah Qureshi
Tere Liye
Urdština → Angličtina
-
Raghav Mathur, Shilpa Rao
Ishq Shava
Urdština → Angličtina
-
Noori
Mujhay Roko
Urdština → Holandština
-
Noori
Mujhay Roko
Urdština → Angličtina
11
Rahat Fateh Ali Khan
O Re Piya
Urdština → Tongan
2
Bilal Khan
Banda
Urdština → Holandština
-
Rahat Fateh Ali Khan
O Re Piya
Urdština → Angličtina
-
Jagjit Singh
Bazeech-e-atfal hai duniya mere aage...
Urdština → Angličtina
-
Noori
Sari Raat Jaga
Urdština → Holandština
-
Noori
Meray Log
Urdština → Francouzština
6
Sifar
Mita Do
Hindština → Urdština
2
Noori
Bol
Urdština → Holandština
-
Noori
Manwa Re
Urdština → Afrikaans
-
Noori
Mera yeh jeewan
Urdština → Afrikaans
-
Noori
Manwa Re
Urdština → Holandština
-
Noori
Mera yeh jeewan
Urdština → Holandština
-
Noori
Manwa Re
Urdština → Angličtina
1
Adnan Sami
Salaam-E-Ishq
Urdština → Angličtina
2
Noori
Meray Log
Urdština → Afrikaans
-
Kishore Kumar
Why does our heart search for a soul?
Urdština → Angličtina
-
Jagjit Singh
Bazeech-e-atfal hai duniya mere aage...
Urdština → Angličtina
-
mehdi hassan
Aye Duniya Kya Tujh Se Kahein
Urdština → Angličtina
-
Bal Swaroop Rahi
Dilko Tamay Huay
Urdština → Angličtina
-
Mizraab
Tu Kareeb Hai
Urdština → Holandština
-
Mizraab
Tu Kareeb Hai
Urdština → Angličtina
1
Noori
Meray Log
Urdština → Holandština
-
Noori
Meray Log
Urdština → Angličtina
1
National Anthems
Pakistani National Anthem - Qaumi Tarana (قومی ترانہ)
Urdština → Transliteration
-
Maher Zain
Allahi Allah Kiya Karo
Urdština → Angličtina
-
National Anthems
Pakistani National Anthem - Qaumi Tarana (قومی ترانہ)
Urdština → Tongan
-
National Anthems
Pakistani National Anthem - Qaumi Tarana (قومی ترانہ)
Urdština → Angličtina
2
Junaid Jamshed
Yeh Shaam Phir Nahin Aayegi
Urdština → Angličtina
-
Ali Zafar
Tu Jaanay Na
Urdština → Angličtina
-
Adnan Sami
Tera Chehra
Urdština → Angličtina
-
Atif Aslam
Woh Lamhe
Urdština → Angličtina
-
Justin Bieber
Baby
Angličtina → Urdština
-
Akon
Beautiful
Angličtina → Urdština
-
Mr. Jeem
Geo To Aisay
Urdština → Angličtina
-
Amy Winehouse
Back to Black
Angličtina → Urdština
-
Junoon
Neend Atti Nahein
Urdština → Angličtina
1
Bilal Khan
Taaray
Urdština → Angličtina
1
Junoon
Jazba Junoon
Urdština → Angličtina
-
Ali Zafar
Jaan-E-Man
Urdština → Angličtina
-
Declan Galbraith
love of my life
Angličtina → Urdština
1
Strings
Mera Bichara Yaar
Urdština → Angličtina
-
Vital Signs
Aitebar
Urdština → Angličtina
-
Michel Teló
Ai Se Eu Te Pego
Portugalština → Urdština
-
Michael Jackson
Man in The Mirror
Angličtina → Urdština
-
Massari
Real love
Angličtina → Urdština
-
Mukesh & Raj Kapoor
Awara Hoon (आवारा हूँ)
Hindština → Urdština
-
Jagjit Singh
Bazeech-e-atfal hai duniya mere aage...
Urdština → Angličtina
2
Jagjit Singh
Mere man ke Andh Tamas Mein album Maa
Urdština → Angličtina
-
Myriam Faris
Ana Mesh Ananeya
Arabština → Urdština
-
Jagjit Singh
Baad muddat unhen
Urdština → Angličtina
-
Junoon
paani main ek aag laga dey ishq tera
Urdština → Angličtina
-
Enrique Iglesias
Takin' back my love
Angličtina → Urdština
-
Mehndi Hassan
Ek Bas Tu Hi Nahin Mujhse Khafa Ho Baitha
Urdština → Hindština
-
Jagjit Singh
Chithi na koi sandes
Urdština → Angličtina
-
Mircea Baniciu
esarfa in dar
Urdština → Angličtina
-
K.K.
Kites
Urdština → Angličtina
-
Noori
Bol
Urdština → Angličtina
1
Bilal Khan
Lamha
Urdština → Angličtina
1
Bilal Khan
Banda
Urdština → Angličtina
1
Atif Aslam
tera hone laga houn
Urdština → Španělština
-
Bilal Khan
Bachana
Urdština → Angličtina
-
Bon Jovi
Bed of Roses
Angličtina → Urdština
-
Hillsong United
All I need is you
Angličtina → Urdština
-
Noori
Sari Raat Jaga
Urdština → Angličtina
1
2Pac
Changes
Angličtina → Urdština
-
Googoosh
Man amade am
Perština → Urdština
-
Nasrat Fateh Ali Khan
Piya re piya re
Urdština → Angličtina
-
Vital Signs
Aitebaar
Urdština → Angličtina
-
U2
With or Without You
Angličtina → Urdština
1
Atif Aslam
tera hone laga houn
Urdština → Angličtina
-
Jagjit Singh
pyar mujhse jo kiya tumne
Urdština → Angličtina
-
Nasrat Fateh Ali Khan
Piya re piya re
Urdština → Angličtina
-
Adnan Sami
Tera Chehra
Urdština → Angličtina
2
Noori
Mera yeh jeewan
Urdština → Angličtina
1
Phrases & Idioms:
View all phrases
This phrase is not in our database yet. You may add it here with an explanation, or leave a request for an explanation.
What are phrases?
Help to Translate
Nové
Most Wanted
Ester Kočičková a Lubomír Nohavica - Až nám slezou nehty
Čeština → Francouzština
Sezen Aksu - Beni unutma
Turečtina → Čeština
Dioskouri - Frangi, Latini ke Normandi (Φράγκοι, Λατίνοι και Νορμανδοί)
Řečtina → Čeština
Více žádostí
Donny Montell - Dviese kelyje
Litevština → Angličtina
Andy - Chie Begam
Arménština → Angličtina
Murat Boz - Aşklarım Büyük Benden
Turečtina → Italština
Barbatuques - Baianá
Portugalština → Angličtina
Jason Chen - Best Friend
Angličtina → Filipínština
Libar - Vrime radi svoje
Dalmatian dialect → Angličtina
Nancy Ajram - Resala Ela Al 3alam
Arabština → Indonéština
Sean Paul - Gimme The Light
Angličtina → Turečtina
Wakin Chau - Peng You (朋友)
Čínština → Polština
Israel Kamakawiwo'ole - Kaulana Kawaihae
Havajština → Angličtina
Více žádostí