Život će ići dalje
- Umělec: Chris Isaak
- Song: Life will go on
- Překlad Angličtina → Chorvatština
- Submitted by
hrvoje.pokrivka on Pá, 31/08/2012 - 09:06 - Translations: Turečtina
Life will go on
Broken skies, heartaches that flowers won't mend
Say goodbye knowing that this is the end
Tender dreams, shadows fall
Love too sweet, to recall
Dry your eyes, Face the dawn
Life will go on
All day long thought that we still had a chance
Letting go, this is the end of romance
Broken hearts find your way
Make it through just this day
Face the world on your own
Life will go on, life will go on
There'll be blue skies, every true love
Someday I'll hold you again
They'll be blue skies in a better world, darlin'
Tender dreams, shadows fall
Love too sweet, to recall
Dry your eyes, Face the dawn
Life will go on, life will go on
Broken heart find your way
Make it through just this day
Face the world on your own
Life will go on
Život će ići dalje
Slomljena neba, bolovi u srcu koje cvijeće neće izlijećiti
Reci zbogom znajući da je ovo kraj
Nježni snovi, pad sjena
Ljubav preslatka, neka se prekine
Osuši tvoje oči, Lice dolje
Život će ići dalje
Cijeli dan sam razmišljao o tome da još imamo šanse
Puštam to, to je kraj romanse
Slomljena srca pronađite svoj put
Prođite samo kroz ovaj dan
Suočite se sa svijetom sami
Život će ići dalje, život će ići dalje
Biti će plavih neba, svaka prava ljubav
Jednoga dana ću te opet držati
Tada će biti plava neba u nekom boljem svijetu, draga
Nježni snovi, pad sjena
Ljubav preslatka, neka se prekine
Osuši tvoje oči, Lice dolje
Život će ići dalje
Slomljena srca pronađite svoj put
Prođite samo kroz ovaj dan
Suočite se sa svijetom sami
Život će ići dalje.
| thanked 4 times |
Komentáře