Kepunyaan Aku
- Umělec: Taylor Swift
- Album: Fearless (2008)
- Song: Mine
- Překlad Angličtina → Indonéština
- Submitted by
ellyali on St, 20/10/2010 - 08:35 - Translations: Francouzština, Italština, Maďarština, Perština, Portugalština, Řečtina, Srbština, Španělština, Švédština, Turečtina #1, #2
Mine
Ohh, oh, oh, oh, oh
Ohh, oh, oh, oh, oh
You were in college
Working part time waiting tables
Left a small town, never looked back
I was the flight risk with the fear of fallin'
Wonderin' why we bothered with love
If it never lasts
I say "Can you believe it?"
As we're lying on the couch
The moment I can see it
Yes, yes I can see it now
Do you remember we were sittin' there by the water?
You put your arm around me for the first time
You made a rebel of
A careless man's careful daughter
You are the best thing that's ever been mine
Flash forward and we're
Taking on the world together
And there's a drawer of my things at your place
You learned my secrets and you figure out
Why I'm bothered
You say we'll never make my parents' mistakes
But we've got bills to pay
We got nothing figured out
When it was hard to take yes, yes
This is what I thought about
Do you remember we were sittin' there by the water?
You put your arm around me for the first time
You made a rebel of
A careless man's careful daughter
You are the best thing that's ever been mine
Do you remember all the city lights on the water
You saw me start to believe for the first time
You made a rebel of
A careless man's careful daughter
You are the best thing that's ever been mine
Woah oh ohh
And I remember that fight 2:30 AM
Cause everything was slippin' right out of our hands
I ran out crying
And you followed me out into the street
Braced myself for the goodbye
Cause that's all I've ever known
And you took me by surprise
You said "I'll never leave you alone"
You said
"I remember how we felt
Sittin' by the water
And every time I look at you it's like the first time
I fell in love with
A careless man's careful daughter
She is the best thing that's ever been mine"
Oh oh
Make it last
Hold on
Never turn back
You made a rebel of
A careless man's careful daughter
You are the best thing that's ever been mine
Woah oh
Yeah, yeah... Do you believe it?
Woah oh
We're gonna make it now
Woah oh
And I can see it yeah, yeah
And I can see it now, See it now, See it now
Kepunyaan Aku
Kembali pada Disember, Cerita tentang kita dan murni.
Ohh, oh, oh, oh, oh
Ohh, oh, oh, oh, oh
Kau bersekolah di kuliah dan bekerja separuh masa sebagai pelayan
Tinggalkan kota kecil dan tidak berpaling belakang
aku dalam bahaya untuk jatuh (iaitu cinta)
Memikirkan kenapa butuhkan cinta kalo ia tak pernah akan kekal
Aku berkata "Adakah kau percaya?"
sedang kita berbaring di dipan
saat yang aku melihat
Iya, iya ku bisa melihat
adakah kau ingat kita berduduk di tepian air
kau memeluk aku buat pertama kalinya
membikin anak saudagar yang awas, menjadi pemberontak
engkaulah yang terbaik yang pernah aku miliki
Flash forward and we're taking on the world together
dan di dalam laci ada penuh barangku di tempat mu
kau mempelajari rahsiaku dan kenapa aku mengambil kisah
kau kata kita tidak akan ulangi kesalahan ibu-bapa
namun punya hutang harus kita bayar
kita tidak punya penyelesaian
bila ia terlalu sulit, ia ia
inilah yang aku pikirkan
adakah kau ingat kita berduduk di tepian air
kau memeluk aku buat pertama kalinya
membikin anak saudagar yang awas, menjadi pemberontak
engkaulah yang terbaik yang pernah aku miliki
masihkan kau ingat cahaya kota diatas air
kau lihat aku percaya padamu buat pertama kalinya
membikin anak saudagar yang awas, menjadi pemberontak
engkaulah yang terbaik yang pernah aku miliki
Woah oh ohh
dan ku ingat pertengkaran 2:30 AM
kerana semuanya tergelincir dari tangan
aku berlari keluar menangis dan kau ikuti aku di belakang di jalanan
ku siap sedia buat perpisahan
kerana itu saja yang aku pernah tahu
dan kau membikin aku terkejut
kau kata "kau tak kan tinggal kan ku sendirian"
kau kata
"aku ingat perasaan kita berduduk di tepian air
dan setiap kali melihatmu seperti pertama kalinya
ku jatuh cinta dengan anak saudagar yang awas, menjadi pemberontak
dialah yang terbaik yang pernah aku miliki"
Oh oh
kekalkan
bertahanlah
jangan pernah berpaling
membikin anak saudagar yang awas, menjadi pemberontak
engkaulah yang terbaik yang pernah aku miliki
Woah oh
Yeah, yeah... adakah kau percaya?
Woah oh
kita akan bertahan.
Woah oh
dan aku bisa lihat yeah, yeah
dan ku bisa lihatnya sekarang, lihatnya sekarang, lihatnya sekarang
| thanked 2 times |
Komentáře