Lep poletni dan
- Umělec: Karmen Stavec
- Album: Eurovision Song Contest Riga 2003
- Song: Nanana
- Překlad Angličtina → Slovinština
- Submitted by
BullDozer on Pá, 27/07/2012 - 17:40
Nanana
It was a warm midsummer night
He just came, made me feel alright
For one look (Yeah, he’s got the look)
For one touch (She really wanted him so much)
Then he grabbed his old guitar, began to play
He sang to me: “Nananana”
So naturally it set my heart on fire
He truly was my one desire
Oh baby, how he was, nana nanana
He sang to me: “Nananana”
My God, he couldn’t get me any higher
Was not supposed to be a liar
But babe, that’s what he was, nana nanana
What a warm midsummer night
I just wanted him to hold me real tight
For one look (Yeah, he’s got the look)
For one touch (She really wanted him so much)
Then he grabbed his old guitar, began to play
He sang to me: “Nananana”
So naturally it set my heart on fire
He truly was my one desire
Oh baby, how he was, nana nanana
He sang to me: “Nananana”
My God, he couldn’t get me any higher
Was not supposed to be a liar
But babe, that’s what he was, nana nanana
For one look, for one touch
Then he grabbed his old guitar, began to play
He sang to me: “Nanana”
He sang to me: “Nananana”
So naturally it set my heart on fire
He truly was my one desire
Oh baby, how he was, nana nanana
He sang to me: “Nananana”
My God, he couldn’t get me any higher
Was not supposed to be a liar
But babe, that’s what he was, nana nanana
Was not supposed to be a liar
But baby, how he was
Lep poletni dan
Bil je lep poletni dan
Bil je on isklesan kot iz sanj
En pogled (pazi ta nasmeh)
En dotik (kako ima lepe oči)
vzel u roke je kitaro in nato
Zapel mi je: nanananana
v hipu sem bila zaljubljena
naslednji dan objokana
njegova sem bila nanananana
Zapel mi je nanananana
v njega sem bila zagledana
potem pa malo zmedena
ker ona je prišla nanananana
Bil je lep poletni dan
vse do jutra sem čakala ga zaman
en pogled (pazi ta nasmeh)
en dotik (kako ima lepe oči)
vzel u roke je kitaro in nato
Zapel mi je: nanananana
v hipu sem bila zaljubljena
naslednji dan objokana
njegova sem bila nanananana
Zapel mi je nanananana
v njega sem bila zagledana
potem pa malo zmedena
ker ona je prišla nanananana
En pogled
En dotik
vzel u roke je kitaro in nato
Zapel mi je: nana
zapel mi je: nanananana
v hipu sem bila zaljubljena
naslednji dan objokana
njegova sem bila nanananana
Zapel mi je: nanananana
v njega sem bila zagledana
potem pa malo zmedena
ker ona je prišla nanananana
Potem pa malo zmedena
Ker ona je prišla
| thanked 1 time |
Komentáře