Yo no sobrevivi
- Umělec: Aca Lukas
- Song: Nisam preživeo
- Překlad Srbština → Španělština
- Submitted by
Zorana93 on Ne, 10/04/2011 - 03:32 - Translations: Angličtina, Italština, Ruština
Nisam preživeo
Nedelja 28. avgust
petnaest časova i trideset minuta
vreme u gradu sunčano i toplo
saobraćaj gust i otežan
ekipa radia Ljubav
želi vam prijatan dan
Naočare crne u džepu beli cvet
i oproštajno pismo znam ga napamet
u obe ruke sveće u oku suza sja
neko mi je umro taj neko sam ja
Nisam preživeo neverstvo tvoje
da neko ima ono što je moje
o, zar se tvoje telo dira
tuđim rukama
Nisam preživeo to što si lepa
još lepša nego što si sa mnom bila
o, zar se tvoje usne ljube
tuđim usnama
Umro sam za tobom
umro sam, ti nisi
za mnom plakala
za mnom plakala
za mnom plakala
za mnom plakala aaaaaa
A oko mene ima hiljadu razloga
da opet budem živ i budem veseo
devojke u haljinama crvenim šetaju
i ptice pevaju meni svi smetaju
Venac od lovora bacam niz reku
za ljubav najveću u ovom veku
o, zar se tvoje telo dira
tuđim rukama
Nisam preživeo to što si lepa
još lepša nego što si samnom bila
o, zar se tvoje usne ljube
tuđim usnama
Umro sam za tobom
umro sam, ti nisi
za mnom plakala
za mnom plakala
za mnom plakala
za mnom plakala aaaaaa
A oko mene ima hiljadu razloga
da opet budem živ i budem veseo
devojke u haljinama crvenim šetaju
i ptice pevaju meni svi smetaju
Meni svi smetaju
Meni svi smetaju
Yo no sobrevivi
Domingo 28 de agosto
Tres horas y treinta minutos
Tiempo de ciudad soledao y calido
El trafico densa y dificil
Radio del equipo amor
Los deseo un buen dia
Gafas de sol negro, flor blanka en el bolsillo
Y una nota de el perdon, me lo se de memoria
Velas en los manos, lagrimas brilland en mis ojos
Alguien ha muerto, que alguien soy yo
Yo no sobrevivi su infidelidad
Que uno tiene cual es mi
El derecho a tocar tu cuerpo manos de otras personas
Yo no sobrevivi que son hermosa
Aun mas hermosa de lo que estaban conmigo
Sus labios besan con otros labios
Mori por ti, mori, usted no esta llorar por me 4x
Y de mi hay mil razones
De estar vivo de nuve y ser feliz
Las ninasen el vestido rojo caminar
Y el canto de los pajaros
Me molesta, todos los
Corona de lanrel me tiro por el rio
El amor mas grande en este siglo
Sus labios besan con otros labios
Yo no sobrevivi que son hermosa
Aun mas hermosa de lo que que estaban conmigo
Sus labios besan con otro labios
Mori por ti, mori, usted no esta llorar por mi 4x
Y de mi hay mil razones
De estar vivo de nuve y ser feliz
Las ninas en el vestido rojo caminar
Y el canto de los pajaros
me molesta, todos los
Me molesta, todos los
I hope that you will understand 
Komentáře