聞いておくれ、海よ
Oye mar
Oye mar, escúchame, quiero bailar
contigo para ser tu isla.
Oye mar, abrázame, y cuéntame tu vida.
Yo no sé si el mar tiene razón,
sólo sé que bate un corazón.
Oye mar, espérame, quiero volver
contigo a mi antigua isla. Oye mar,
escúchame, quiero vivir
contigo.
Yo no sé si el mar tiene razón, sólo
sé que bate un corazón.
Oye mar, espérame, quiero volver
contigo a mi antigua isla. Oye mar,
escúchame, quiero vivir
聞いておくれ、海よ
聞いておくれ、海よ。
よく聞いておくれ。
私はダンスがしたい、
あなたといっしょに、
あなたの島のために。
聞いておくれ、海よ。
私を抱いて。
そしてあなたの生きていることを私に語っておくれ。
私は知らない。海には考えがあるのか。
私が知っているのは、それが心臓をどきどきさせるということだけ。
聞いておくれ、海よ。
私を待っていておくれ。
私は帰りたい。
あなたといっしょに、
昔の島へ。
聞いておくれ、海よ。
よく聞いておくれ。
私は暮らしたい、
あなたと。
私は知らない。海には考えがあるのか。
私が知っているのは、それが心臓をどきどきさせるということだけ。
聞いておくれ、海よ。
私を待っていておくれ。
私は帰りたい。
あなたといっしょに、
昔の島へ。
聞いておくれ、海よ。
よく聞いておくれ。
私は暮らしたい、
あなたと。
Komentáře