То есть, то нет
- Umělec: Antonis Remos
- Album: Χαμογέλασε - Single - 2004
- Song: S'eho De S'eho (Σ’ έχω δε σ’ έχω)
- Překlad Řečtina → Ruština
- Submitted by
JuliaChizh on Čt, 14/06/2012 - 17:57 - Translations: Angličtina
S'eho De S'eho (Σ’ έχω δε σ’ έχω)
Σ'έχω δε σ' έχω μες στα χέρια μου
στην αγκαλιά μου σε κρατώ
κι ύστερα φεύγεις μ' ένα "σ'αγαπώ"
Σ' έχω σε σ' έχω μες στο αίμα μου
σαν την ανάσα, τη ζωή
κι ύστερα χάνεσαι μ'ένα φιλί
Σ' έχω δε σ' έχω δεν το αντέχω
να σε μοιράζομαι άλλο πια
ένοχα βράδια, κρυφά σημάδια
όλα θα γίνουν φανερά
σ' έχω δε σ' έχω δεν το αντέχω
να σε μοιράζομαι άλλο πια
Σ' έχω δε σ' έχω σ'ένα όνειρο
που πάντα χάνω όταν ξυπνώ
κι ύστερα πέφτουν όλα στο κενό
Σ' έχω δε σ' έχω μες στα χάδια μου
να σε κοιμίζω με φιλιά
κι ύστερα εσύ να φεύγεις μ' ένα "γειά"
Όσα μου παίρνεις δικά σου θα'ναι
μα όσα αφήνεις θα με πονάνε
τέσσερις τοίχοι δε με χωράνε
θα εκραγώ
μια νύχτα μόνο πως με τρελαίνει
κι ύστερα χώρια σαν δύο ξένοι
ο έρωτας σου θα με πεθαίνει
όσο θα ζω
То есть, то нет
Я то держу, то нет, тебя в своих руках, на коленях
Затем ты уходишь, а я люблю тебя
Ты то есть, то нет, у меня в крови, как дыхание жизни
А затем, целуя, ты пропадаешь
Ты моя, а потом нет, и мне нечем больше с тобой поделиться
Преступные ночи, тайные знаки станут очевидны
Ты моя, а потом нет, и мне нечем больше с тобой поделиться
Ты то есть, то нет, в моих снах, которые я забываю, когда просыпаюсь
А затем все пропадает в пустоте
Ты то есть, то нет, в моих ласках, засыпая с поцелуями
А потом ты покидаешь меня, послав привет
Все, что ты берешь у меня принадлежит тебе
Но когда ты все бросаешь, ранит меня
Я заперт в четырех стенах
Я разрываюсь
Всего лишь одна ночь сводит меня с ума
А затем расходимся как чужие
Твоя любовь медленно убивает меня
Пока я живу
| thanked 2 times |
Komentáře