Ich liebe dich!
- Umělec: Ebru Gündeş
- Song: Seni Seviyorum
- Překlad Turečtina → Němčina
- Submitted by
Guest on So, 19/11/2011 - 11:02 - Translations: Angličtina, Francouzština, Ruština
Seni Seviyorum
Seni benden almaya senin de güçün yetmez
Su yaralı kalbime benim de sözüm geçmez
Anlamasan da beni, dinlemesen de olur
Başkasını sevemem yapma bir tanem ne olur
Anılar kilitlemiş sana
Resimler delil gibi bana
Allahım da şahit buna
Gel içimden seni alsana
Kolaysa sen unutsana
Yazıklar olsun bana
Seviyorum, seviyorum seni çok!
Ich liebe dich!
Auch wenn deine Stärke nicht ausreicht um dich mir zu nehmen
Mein verwundetes Herz hört mir nicht mehr zu
Auch wenn du mich nicht verstehst, das macht keinen Unterschied wenn du nicht zuhörst
Ich kann niemand anderen lieben, mach das nicht, meine Einzige, ich bitte dich.
Erinnerungen sind mit dir umschlossen
Bilder sind wie Arten der Beschleunigung
Nur Gott kann es bezeugen
Komm und hol dich selbst aus meinem Inneren
Es ist so einfach, dann vergesse,
es sollte verflucht werden
Ich liebe dich, ich liebe dich so sehr.
| thanked 3 times |
Komentáře