charmingtype



V.Mars

Jméno
V.Mars
Připojen
15.04.2012
Role
Senior Member
Points
478
User Offline
Gender
Female
Od
Serbia

Jazyky

Fluent
Angličtina, Němčina, Španělština

Contact Me

E-mail
Poslat PM

46 translations posted by charmingtype Detaily Pokročilé vyhledávání

UmělecPřekladJazykyKomentářeHodnocení
Demi LovatoMrzim te, nemoj da me ostavis  Angličtina → Srbština2
5
1 vote, thanked 1 time
Demi LovatoBez ljubavi  Angličtina → Srbština1
5
1 vote, thanked 2 times
Demi LovatoNe bi trebalo da se vratis  Angličtina → Srbština5
5
2 hlasy, thanked 8 times
Demi LovatoUzbuna  Angličtina → Srbština3
5
1 vote, thanked 2 times
The Script6 koraka raskida  Angličtina → Srbština1
5
1 vote, thanked 6 times
Reba McEntireSmatraj da sam otisla  Angličtina → Srbština1
5
1 vote, thanked 1 time
Carrie UnderwoodPonistavam  Angličtina → Srbština1
5
1 vote, thanked 1 time
Ed SheeranTi i ja  Angličtina → Srbština3
5
1 vote, thanked 1 time
Ed SheeranPoljubi me  Angličtina → Srbština2
5
2 hlasy, thanked 2 times
One DirectionHajde,hajde :)  Angličtina → Srbština2
5
2 hlasy, thanked 12 times
One DirectionLetnja ljubav  Angličtina → Srbština1
5
1 vote, thanked 25 times
One DirectionPromenucu misljenje  Angličtina → Srbština1
5
1 vote, thanked 14 times
The Pretty RecklessUdari me kao muskarca  Angličtina → Srbština1
5
1 vote, thanked 1 time
The Pretty RecklessTeras me da umrem  Angličtina → Srbština5
5
3 hlasy, thanked 6 times
Marina and the DiamondsHypocrates  Angličtina → Srbština2
5
2 hlasy, thanked 2 times
Marina and the DiamondsGlavna uloga  Angličtina → Srbština1
5
1 vote, thanked 3 times
Demi LovatoNazad  Angličtina → Srbština1
5
1 vote, thanked 2 times
Demi LovatoSve sto ti nisi  Angličtina → Srbština1
5
1 vote, thanked 5 times
David ArchuletaZaljenje  Angličtina → Srbština-
0
thanked 2 times
Marina and the DiamondsLazi  Angličtina → Srbština1
5
1 vote, thanked 6 times
JojoNe mozes boljeAngličtina → Srbština-
0
thanked 1 time
JojoOdlazi( Izadji )Angličtina → Srbština-
0
thanked 3 times
JojoKatastrofa  Angličtina → Srbština-
0
thanked 1 time
Ashley TisdaleU redu je,OK je   Angličtina → Srbština-
0
thanked 1 time
Demi LovatoSukob dva sveta  Angličtina → Srbština-
4
1 vote, thanked 3 times
Demi LovatoDaj srcu sansu   Angličtina → Srbština2
5
1 vote, thanked 52 times
Demi LovatoDok ne budes moj  Angličtina → Srbština2
5
1 vote, thanked 2 times
Demi LovatoSvaki put lazes  Angličtina → Srbština-
0
thanked 5 times
Demi LovatoNe bih menjala stvari  Angličtina → Srbština1
5
1 vote, thanked 5 times
Demi LovatoNeboder  Angličtina → Srbština2
5
2 hlasy, thanked 15 times
Demi LovatoNe mozes mi nista  Angličtina → Srbština-
0
thanked 1 time
Demi LovatoMozda nije kasno  Angličtina → Srbština-
0
thanked 3 times
Demi LovatoVerujem u sebe  Angličtina → Srbština1
5
1 vote, thanked 7 times
Demi LovatoTiho  Angličtina → Srbština1
5
1 vote, thanked 4 times
Demi LovatoMoja ljubav je poput zvezde  Angličtina → Srbština-
0
thanked 4 times
Demi LovatoSvet šansi  Angličtina → Srbština-
0
thanked 3 times
Demi LovatoEvo nas opet  Angličtina → Srbština-
4
1 vote, thanked 3 times
Demi LovatoSeti se decembra  Angličtina → Srbština-
0
thanked 4 times
Demi LovatoDinamit  Angličtina → Srbština1
5
1 vote, thanked 3 times
Demi LovatoNe zaboravi  Angličtina → Srbština1
5
1 vote, thanked 10 times
1 2