dilek


Připojen
04.04.2011
Role
Super Member
Points
1130
User Offline
Gender
Female
Od
istanbul

Jazyky

Native
Turečtina
Fluent
Francouzština
Studied
Francouzština

Contact Me

E-mail
Poslat PM
dilek.ogutcu@hotmail.com

113 translations posted by dilek Detaily Pokročilé vyhledávání

UmělecPřekladJazykyKomentářeHodnocení
Linda de Suzayüz yüzeFrancouzština → Turečtina-
0
thanked 9 times
ChristopheaşkımFrancouzština → Turečtina-
0
thanked 3 times
Guillaume Grandsen ve ben  Francouzština → Turečtina-
0
thanked 9 times
Roméo et JulietteRomeo' nun ölümüFrancouzština → Turečtina-
0
Vaya Con Dioskahkaha attığı zamanFrancouzština → Turečtina-
0
thanked 7 times
Barbarasiyah kartalFrancouzština → Turečtina-
0
Edith Piaftanrım  Francouzština → Turečtina-
0
thanked 6 times
Francis Cabrelonu ölesiye seviyorum  Francouzština → Turečtina-
0
thanked 3 times
Vaya Con Dioszavallı şeytanFrancouzština → Turečtina-
0
thanked 12 times
Talilerliyoruz  Francouzština → Turečtina-
0
thanked 2 times
Marc-Antoinesana o kadar çok ihtiyacım var kiFrancouzština → Turečtina-
0
thanked 1 time
Joyce Jonathanvakit gelmiş  Francouzština → Turečtina-
0
thanked 1 time
ZAZyol boyunca  Francouzština → Turečtina-
5
1 vote, thanked 29 times
Cheb Khaledayşa  Francouzština → Turečtina-
0
thanked 117 times
Demis Roussosseni sevdiğim zamanFrancouzština → Turečtina-
0
thanked 4 times
Céline Dionbilmiyorum  Francouzština → Turečtina-
0
thanked 7 times
Madame Kay bir dakika fazla içinFrancouzština → Turečtina-
0
Françoise Hardygünün ilk mutluluğu  Francouzština → Turečtina-
0
TeomanelleTurečtina → Francouzština-
0
Benjamin Biolaykan gölüFrancouzština → Turečtina-
0
thanked 1 time
Shy’mbiliyorumFrancouzština → Turečtina-
0
thanked 2 times
Merwan Rimsiz  Francouzština → Turečtina-
0
thanked 1 time
Patrick Fioriseni daha fazla düşünüyorumFrancouzština → Turečtina-
0
thanked 4 times
Dany Brillantbir aşk hikayesiFrancouzština → Turečtina-
0
thanked 34 times
Céline Dionbeni yine sevmen için  Francouzština → Turečtina-
0
thanked 3 times
Aminebana seçenek bırakmadınFrancouzština → Turečtina-
0
thanked 1 time
SuperbusnellyFrancouzština → Turečtina-
0
Gerald de Palmaseğer istersenFrancouzština → Turečtina-
0
thanked 1 time
Johnny Hallydayseni sevsem  Francouzština → Turečtina-
0
thanked 4 times
Francois Feldmanviyana valsleriFrancouzština → Turečtina-
0
thanked 15 times
Charles Aznavourbeni sevdiğin zamanFrancouzština → Turečtina-
0
Françoise Hardyözel mesajFrancouzština → Turečtina-
0
thanked 1 time
Amelie (group music catalan)küçük alevFrancouzština → Turečtina-
4
1 vote, thanked 20 times
Marc Lavoinebana sorFrancouzština → Turečtina-
0
Garouşeker ve tuzFrancouzština → Turečtina-
0
thanked 1 time
Lara Fabianseni seviyorum  Francouzština → Turečtina-
0
thanked 43 times
Edith Piafpadam padam  Francouzština → Turečtina-
0
thanked 13 times
Edith Piafpembe hayat  Francouzština → Turečtina-
0
thanked 29 times
Marie-Maiyalan söylemekFrancouzština → Turečtina-
0
Tina Arenasen her zaman burdasınFrancouzština → Turečtina-
0
thanked 1 time
1 2 3