El_Selenita



Vlad

Jméno
Vlad
Připojen
27.04.2012
Role
Moderator
Points
1682
Badges
Request SolverTop Commenter
User Offline
Gender
Male
Od
Tallinn

Zájmy

Science, languages

Jazyky

Native
Ruština
Studied
Angličtina, Estonština, Španělština, Turečtina

Contact Me

E-mail
Poslat PM

161 translation posted by El_Selenita Detaily Pokročilé vyhledávání

UmělecPřekladJazykyKomentářeHodnocení
G-enkaSugar  Estonština → Angličtina-
0
Kristoffer RahbekНенавижу то, что я люблю тебя  Angličtina → Ruština-
0
J.M.K.E.Здравствуй, перестройка  Estonština → Ruština8
0
thanked 1 time
NilüferОдна  Turečtina → Ruština9
5
3 hlasy, thanked 1 time
TerminaatorNot komment*  Estonština → Angličtina1
0
thanked 1 time
Zülfikar ÖzerПлачь, моя любимая  Turečtina → Ruština4
5
1 vote, thanked 1 time
The IrrepressiblesСлезыAngličtina → Ruština-
0
Il DivoВсе сам (снова один)Španělština → Ruština-
0
PhildelРядом с тобойAngličtina → Ruština-
0
thanked 3 times
Vanessa da MataРадость жизни  Portugalština → Ruština2
5
2 hlasy, thanked 2 times
Vanessa da MataРадость  Portugalština → Ruština1
5
1 vote, thanked 1 time
Vanessa da MataБред  Portugalština → Ruština3
5
1 vote, thanked 1 time
Dan BălanSin querer  Ruština → Španělština2
5
1 vote, thanked 3 times
NilüferМое сердце - стрелка компаса  Turečtina → Ruština2
5
1 vote, thanked 1 time
My Little Pony: Friendship is MagicЗлая колдунья  Angličtina → Ruština3
5
1 vote, thanked 1 time
Toygar IşıklıТебя нетTurečtina → Ruština5
5
2 hlasy, thanked 4 times
Hande YenerНе забываетсяTurečtina → Ruština4
5
2 hlasy, thanked 2 times
Aşkın Nur YengiВесна-обманщица  Turečtina → Ruština-
0
Mustafa SandalНожAngličtina → Ruština3
5
1 vote, thanked 1 time
Turkish folk songsПо дороге в Юскюдар  Turečtina → Ruština5
5
3 hlasy, thanked 1 time
Emre AydınХочу слышатьTurečtina → Ruština3
5
1 vote, thanked 7 times
Active ChildПронизывающий взгляд  Angličtina → Ruština-
0
thanked 1 time
Elvira TNo creo  Ruština → Španělština3
5
1 vote, thanked 1 time
Turkish folk songsDe camino a Üsküdar  Turečtina → Španělština-
0
thanked 1 time
Ana GabrielПросто друзья  Španělština → Ruština2
5
1 vote
4POSTYo y tú  Ruština → Španělština5
5
1 vote
Gökhan ÖzenНам нужна любовьTurečtina → Ruština9
5
3 hlasy, thanked 4 times
Pagan Songs and ChantsВечное солнцеAngličtina → Ruština-
0
thanked 1 time
ModelМакияж  Turečtina → Ruština2
5
1 vote, thanked 4 times
Gökhan ÖzenЛюбовь более всего принадлежала намTurečtina → Ruština3
5
2 hlasy, thanked 3 times
Crazy LixxОна моя  Angličtina → Ruština-
0
thanked 1 time
El PescaoТемный свет моря  Španělština → Ruština2
5
1 vote, thanked 1 time
Alejandro FernándezКусочки тебя  Španělština → Ruština3
5
1 vote
TeomanВдребезгиTurečtina → Ruština2
5
1 vote, thanked 3 times
Los Autenticos DecadentesЦелуя тебя  Španělština → Ruština2
5
2 hlasy, thanked 1 time
AlmendraДевочка (бумажные глаза)  Španělština → Ruština12
5
3 hlasy, thanked 1 time
Violeta ParraСпасибо жизни  Španělština → Ruština5
5
2 hlasy, thanked 4 times
Teen AngelsВот бы нам увидеться вновь  Španělština → Ruština4
5
2 hlasy, thanked 1 time
ÖzgünОстанься, не уходи  Turečtina → Ruština4
5
1 vote, thanked 6 times
Carla MorrisonДо самой кожи  Španělština → Ruština5
5
1 vote, thanked 2 times
1 2 3 4 5