Tatiana
Jméno
Tatiana
Připojen
23.09.2011
Role
Super Member
Points
15129
Badges
User Offline
Gender
Female
Occupation
Teacher of foreign languages and translator
1452 translations posted by Felice1101 Detaily Všechny překlady
| Umělec | Překlad | Jazyky | Komentáře | Hodnocení |
|---|---|---|---|---|
| Giorgia | Inevitable  | Italština → Angličtina | - | thanked 3 times |
| Elisa | Something What Women Don't Say | Italština → Angličtina | - | |
| Elisa | То, Что Женщины Не Говорят | Italština → Ruština | - | |
| Laura Pausini | То, Что Женщины Не Говорят | Italština → Ruština | - | thanked 1 time |
| Laura Pausini | Something What Women Don't Say | Italština → Angličtina | - | thanked 2 times |
| Fiorella Mannoia | Something What Women Don't Say | Italština → Angličtina | - | |
| Fiorella Mannoia | То, Что Женщины Не Говорят | Italština → Ruština | - | thanked 1 time |
| Roberto Alagna | I Saw A Homeless | Italština → Angličtina | - | |
| Roberto Alagna | Я Видел Бездомную | Italština → Ruština | - | |
| Amália Rodrigues | I Saw A Homeless | Italština → Angličtina | - | thanked 1 time |
| Amália Rodrigues | Я Видела Бездомную | Italština → Ruština | - | |
| Otello Profazio | I Saw A Homeless | Italština → Angličtina | - | |
| Otello Profazio | Я Видел Бездомную | Italština → Ruština | - | |
| Franco Battiato | Я Видел Бездомную | Italština → Ruština | - | thanked 1 time |
| Franco Battiato | I Saw A Homeless | Italština → Angličtina | - | thanked 5 times |
| Domenico Modugno | Я Видел Бездомную | Italština → Ruština | - | |
| Domenico Modugno | I Saw A Homeless | Italština → Angličtina | - | |
| Laura Pausini | I Saw A Homeless | Neapolitan → Angličtina | - | |
| Laura Pausini | Я Видела Бездомную | Neapolitan → Ruština | - | thanked 1 time |
| Biagio Antonacci | Ladybug | Italština → Angličtina | - | |
| Biagio Antonacci | Божья Коровка | Italština → Ruština | - | |
| Leona Lewis | Unexpected | Italština → Angličtina | - | |
| Biagio Antonacci | Unexpected | Italština → Angličtina | - | |
| Leona Lewis | Неожиданная | Italština → Ruština | - | |
| Biagio Antonacci | Неожиданная | Italština → Ruština | 2 | 1 vote, thanked 1 time |
| Laura Pausini | And Then | Italština → Angličtina | - | thanked 1 time |
| Giorgia | And Then | Italština → Angličtina | - | thanked 3 times |
| Giorgia | А Потом | Italština → Ruština | - | thanked 1 time |
| Laura Pausini | А Потом | Italština → Ruština | 2 | 1 vote, thanked 1 time |
| Sandra | Мария Магдалина | Angličtina → Ruština | 2 | 1 vote, thanked 3 times |
| Eros Ramazzotti | Fairy-Tale | Italština → Angličtina | 2 | 1 vote, thanked 9 times |
| Laura Pausini | Fairy-Tale | Italština → Angličtina | - | thanked 2 times |
| Laura Pausini | Сказка | Italština → Ruština | - | |
| Eros Ramazzotti | Сказка | Italština → Ruština | 2 | 1 vote, thanked 1 time |
| Laura Pausini | Drops Of Memory | Italština → Angličtina | - | |
| Giorgia | Drops Of Memory | Italština → Angličtina | - | thanked 3 times |
| Giorgia | Капельки Памяти | Italština → Ruština | - | |
| Laura Pausini | Капельки Памяти | Italština → Ruština | - | thanked 1 time |
| Laura Pausini | Сестра Земля | Španělština → Ruština | - | |
| Laura Pausini | Сестра Земля | Italština → Ruština | - |
