Marilou


Připojen
21.10.2008
Role
Super Member
Points
1062
User Offline

Jazyky

Native
Francouzština
Fluent
Francouzština, Angličtina

Contact Me

E-mail
Poslat PM

103 translations posted by Marilou    Detaily    Všechny překlady

UmělecPřekladJazykyKomentářeHodnocení
Faith HillC'est important pour moiAngličtina → Francouzština-
0
Bruno PelletierThe Good Guy and the Jerk  Francouzština → Angličtina-
0
Keny ArkanaThe Adult FactoryFrancouzština → Angličtina-
0
thanked 1 time
Michel SardouSingingFrancouzština → Angličtina-
0
thanked 13 times
Taylor SwiftVive  Angličtina → Francouzština-
0
Taylor SwiftJe mentirais  Angličtina → Francouzština-
5
1 vote
Taylor SwiftNotre histoire  Angličtina → Francouzština-
5
1 vote, thanked 1 time
Taylor SwiftMéchant  Angličtina → Francouzština-
5
1 vote, thanked 3 times
Taylor SwiftUne place dans ce monde  Angličtina → Francouzština1
4
1 vote
Taylor SwiftÀ nous  Angličtina → Francouzština-
5
1 vote, thanked 7 times
Tim McGrawMa petite fille  Angličtina → Francouzština-
0
Taylor SwiftQuinze ans  Angličtina → Francouzština-
3
1 vote, thanked 6 times
Justin BieberEmbracer et raconter  Angličtina → Francouzština-
0
thanked 4 times
Christophe MaéMy Little BoyFrancouzština → Angličtina-
0
thanked 8 times
Christophe MaéHer Dance GivesFrancouzština → Angličtina-
0
thanked 4 times
Taylor SwiftNotre chanson  Angličtina → Francouzština-
0
thanked 2 times
Kid RockNé libreAngličtina → Francouzština-
0
thanked 7 times
Céline DionI was waitingFrancouzština → Angličtina-
0
thanked 42 times
Don McLean Tarte américaine  Angličtina → Francouzština-
5
1 vote
Josh GrobanÀ ses yeux  Angličtina → Francouzština1
5
1 vote
Brad DeHartÀ moi pour la vieAngličtina → Francouzština-
0
Counting CrowsGros taxi jauneAngličtina → Francouzština-
5
1 vote
Francis CabrelWalls of Dust  Francouzština → Angličtina-
0
thanked 3 times
Francis CabrelI Love her to Death  Francouzština → Angličtina1
3.25
4 hlasy, thanked 263 times
Simple PlanBienvenue dans ma vie  Angličtina → Francouzština-
3
2 hlasy, thanked 6 times
Simple PlanParfait  Angličtina → Francouzština-
3
1 vote
Gerald de PalmasLook Me in the EyeFrancouzština → Angličtina-
4
1 vote, thanked 2 times
Simple PlanVacances  Angličtina → Francouzština-
0
Simple PlanFou  Angličtina → Francouzština-
0
Simple PlanMerci  Angličtina → Francouzština-
0
AerosmithJe ne veux rien manquer  Angličtina → Francouzština1
4
1 vote, thanked 4 times
Frank SinatraGrands espoirsAngličtina → Francouzština-
1
1 vote
Hugues AufrayCelineFrancouzština → Angličtina-
0
thanked 11 times
EurythmicsBeaux rêves  Angličtina → Francouzština-
5
1 vote, thanked 14 times
Daniel BélangerGet Me Out of MeFrancouzština → Angličtina-
4
1 vote
Claude DuboisThe businessman's bluesFrancouzština → Angličtina-
4
1 vote, thanked 25 times
Daniel BélangerDry Your TearsFrancouzština → Angličtina-
3
1 vote, thanked 5 times
The BeatlesHé JudeAngličtina → Francouzština-
3
1 vote, thanked 37 times
Taylor SwiftLa meilleure journée  Angličtina → Francouzština-
0
thanked 1 time
HairsprayHairsprayAngličtina → Francouzština-
0
1 2 3