Připojen
01.05.2010
Role
Member
Points
196
User Offline
Gender
Female
Occupation
teacher and mother
Zájmy
languages, cultures from the world, reading, peace, humanity, Bob Marley, Martin Luther King, Ghandi, Nelson Mandela, Maatoub Lounes, and many other leaders...
I like respect, truthfulness, love, humility...kindness
I dislike disrespect, selfishness, wickedness, lies, thefts...wars...and so on and so forth
About me
I can understand basic "Kabyle" TAQBAYLIT, a berber language from Algeria, a part of the AMAZIGH culture.
19 translations posted by moony Detaily Pokročilé vyhledávání
| Umělec | Překlad | Jazyky | Komentáře | Hodnocení |
|---|---|---|---|---|
| Jenifer | waiting for love | Francouzština → Angličtina | 1 | 1 vote, thanked 10 times |
| Zaho | my past | Francouzština → Angličtina | - | 1 vote, thanked 3 times |
| Idir | rock me | Kabyle → Angličtina | - | thanked 2 times |
| Idir | Berce moi | Kabyle → Francouzština | - | thanked 6 times |
| Jackson 5 | c'est la faute du Boogie  | Angličtina → Francouzština | 1 | 1 vote, thanked 1 time |
| Dexys Midnight Runners | Allez Eileen! | Angličtina → Francouzština | - | |
| Abdelli | L'aveugle | Kabyle → Francouzština | - | thanked 5 times |
| Abdelli | The blind one | Kabyle → Angličtina | - | thanked 5 times |
| Martika | Amour, que ta volonté soit faite | Angličtina → Francouzština | - | thanked 3 times |
| Michael Jackson | Etranger à Moscou | Angličtina → Francouzština | - | 1 vote, thanked 4 times |
| Beth Orton | J'Aime ta façon de m'aimer | Angličtina → Francouzština | - | |
| Astrud Gilberto | la fille d'Ipanema | Angličtina → Francouzština | - | thanked 17 times |
| Seether | La vérité | Angličtina → Francouzština | - | 1 vote, thanked 1 time |
| Gershwin | Mois d'été | Angličtina → Francouzština | 1 | 1 vote, thanked 15 times |
| Worship Songs | Implore le Seigneur | Angličtina → Francouzština | - | 1 vote, thanked 1 time |
| K’naan | drapeau gagnant | Angličtina → Francouzština | - | |
| Beatsteaks | ça m'est égal, tant que tu chantes | Angličtina → Francouzština | - | 1 vote |
| Barbara | The black eagle | Francouzština → Angličtina | - | 1 vote, thanked 23 times |
| Beatsteaks | Jane est devenue folle | Angličtina → Francouzština | - |
