Elisabeth
Jméno
Elisabeth
Připojen
11.07.2010
Role
Moderator
Points
35360
Badges
User Offline
Gender
Female
Od
France
Occupation
Student, procrastinator & koumpounophobic.
Zájmy
Music and languages... basically.
About me
Born in 1990.
Libra asc. Scorpio.
3410 translations posted by purplelunacy Detaily Pokročilé vyhledávání
| Umělec | Překlad | Jazyky | Komentáře | Hodnocení |
|---|---|---|---|---|
| Adele | Le seul et unique  | Angličtina → Francouzština | 2 | 2 hlasy, thanked 90 times |
| Russkiye Detskije | Smile | Ruština → Angličtina | 2 | 2 hlasy, thanked 12 times |
| Kayah | Longue vie au jeune couple | Polština → Francouzština | - | |
| Avril Lavigne | Souris | Angličtina → Francouzština | - | thanked 5 times |
| Le Roi Soleil | Между небом и землёй | Francouzština → Ruština | - | thanked 1 time |
| Pilot | Cour | Ruština → Francouzština | - | |
| Vel’vet (Вельвет) | Genuine | Ruština → Angličtina | 3 | 2 hlasy |
| XIII Stoleti | Elizabeth | Čeština → Francouzština | - | thanked 2 times |
| Juli | Sensation électrique | Němčina → Francouzština | 1 | 1 vote, thanked 2 times |
| Mashina Vremeni | From me to you | Ruština → Angličtina | - | thanked 1 time |
| Tarkan | Ca ne fera pas mal | Turečtina → Francouzština | - | 1 vote, thanked 6 times |
| Anouk | Michel | Angličtina → Francouzština | - | 1 vote |
| Christophe Maé | Manon | Francouzština → Angličtina | 1 | 1 vote, thanked 3 times |
| Gripin | I miss you | Turečtina → Angličtina | - | 2 hlasy, thanked 4 times |
| Kristina Pelakova | Horehronie | Slovenština → Francouzština | 1 | thanked 3 times |
| Nirvana | En fleurs | Angličtina → Francouzština | - | thanked 3 times |
| Gotye | Quequ'un que j'ai connu | Angličtina → Francouzština | 13 | 5 hlasů, thanked 6225 times |
| Nirvana | Sur une fille | Angličtina → Francouzština | - | 1 vote |
| Lacrimosa | Ruin | Němčina → Angličtina | 4 | 3 hlasy, thanked 3 times |
| Rammstein | Tu as | Němčina → Francouzština | - | 1 vote, thanked 7 times |
| Il Volo | Un amour aussi grand | Italština → Francouzština | - | thanked 10 times |
| Igor Talkov | Les Etangs clairs | Ruština → Francouzština | - | 1 vote, thanked 1 time |
| Elvira T | Tout est décidé | Ruština → Francouzština | - | thanked 11 times |
| Christina Perri | Bras | Angličtina → Francouzština | - | thanked 15 times |
| Rose | The list | Francouzština → Angličtina | 2 | thanked 26 times |
| Anders & Fahrenkrog | Gigolo | Angličtina → Francouzština | - | |
| Jenifer | If it's an island | Francouzština → Angličtina | - | thanked 2 times |
| Jenifer | Hold me close | Francouzština → Angličtina | - | thanked 5 times |
| Jenifer | For you | Francouzština → Angličtina | - | thanked 8 times |
| Dima Bilan | J'étouffe | Ruština → Francouzština | - | thanked 1 time |
| Michelle Branch | Partout | Angličtina → Francouzština | - | |
| Juli | The stars are falling | Němčina → Angličtina | 1 | 1 vote, thanked 1 time |
| Ben L'Oncle Soul | A man's shadow | Francouzština → Angličtina | - | thanked 17 times |
| Les frères jacques | The moon is dead | Francouzština → Angličtina | 1 | 1 vote, thanked 5 times |
| MakSim | Débris | Ruština → Francouzština | - | thanked 8 times |
| Elvis Presley | Viva Las Vegas | Angličtina → Francouzština | - | thanked 2 times |
| Rascal Flatts | Bénie soit la route brisée | Angličtina → Francouzština | - | thanked 9 times |
| Rascal Flatts | Ce qui fait le plus mal | Angličtina → Francouzština | - | thanked 13 times |
| Evanescence | Ce que tu veux | Angličtina → Francouzština | - | 1 vote, thanked 3 times |
| Evanescence | Octobre | Angličtina → Francouzština | - | thanked 1 time |
