stresnebun



Alin

Jméno
Alin
Připojen
07.01.2012
Role
Senior Member
Points
757
Badges
Top voter
User Offline
Gender
Male
Od
Romania
Occupation
Elev

Jazyky

Native
Rumunština
Fluent
Rumunština
Studied
Francouzština, Rumunština, Angličtina

Contact Me

73 translations posted by stresnebun Detaily Pokročilé vyhledávání

UmělecPřekladJazykyKomentářeHodnocení
Ne-YoM-am săturatAngličtina → Rumunština-
0
EnigmaRăzboinicul tăcut  Angličtina → Rumunština2
0
thanked 2 times
John VandersliceNume românești  Angličtina → Rumunština2
5
1 vote, thanked 1 time
The BeatlesSă fieAngličtina → Rumunština1
5
1 vote, thanked 4 times
Papa RoachCicatrici  Angličtina → Rumunština2
5
1 vote, thanked 1 time
Brian McFaddenCum numai o femeie poate  Angličtina → Rumunština5
5
2 hlasy, thanked 2 times
The CardigansIubireaAngličtina → Rumunština1
5
1 vote, thanked 2 times
CherCrezi  Angličtina → Rumunština3
5
2 hlasy, thanked 2 times
Mariah CareyOricând ai nevoie de un prieten  Angličtina → Rumunština3
5
3 hlasy, thanked 2 times
WestlifeVreau să îmbătrânesc lângă tine  Angličtina → Rumunština3
5
1 vote, thanked 3 times
ShontelleImposibil  Angličtina → Rumunština5
5
1 vote, thanked 2 times
Simon & GarfunkelAmericaAngličtina → Rumunština-
0
thanked 2 times
Simon & GarfunkelDoamna Robinson  Angličtina → Rumunština3
5
1 vote, thanked 3 times
Michael BoltonÎmi ucizi inima  Angličtina → Rumunština1
5
1 vote, thanked 2 times
ABBABanii, banii, banii  Angličtina → Rumunština4
5
2 hlasy, thanked 2 times
Maroon 5Va fi iubită  Angličtina → Rumunština3
5
1 vote, thanked 2 times
The ScriptInimă frântăAngličtina → Rumunština2
5
1 vote, thanked 4 times
Colbie CaillatNu ți-am spus niciodatăAngličtina → Rumunština2
5
2 hlasy, thanked 2 times
Michigan J. FrogBună, iubita mea...  Angličtina → Rumunština1
5
1 vote, thanked 2 times
Taylor SwiftNu ne vom mai împăca niciodată  Angličtina → Rumunština1
5
1 vote, thanked 4 times
Phil CollinsVei fi în inima mea  Angličtina → Rumunština3
5
3 hlasy, thanked 6 times
Katie MeluaCel mai apropiat lucru de a înnebuniAngličtina → Rumunština-
0
thanked 5 times
Robbie WilliamsEa e singuraAngličtina → Rumunština-
0
thanked 8 times
KelisMă păcălești  Angličtina → Rumunština3
5
1 vote, thanked 1 time
Mungo JerryÎn timpul verii  Angličtina → Rumunština4
5
3 hlasy, thanked 2 times
PhelipeMihaela  Angličtina → Rumunština1
5
1 vote, thanked 8 times
Lana Del ReyCarmen  Angličtina → Rumunština-
0
thanked 2 times
Katie MeluaAm plâns pentru tineAngličtina → Rumunština2
5
2 hlasy, thanked 3 times
Linkin ParkArde-o  Angličtina → Rumunština1
5
1 vote, thanked 8 times
Katy PerryConștientă  Angličtina → Rumunština-
5
1 vote, thanked 7 times
Lala bandI was taught to fight  Rumunština → Angličtina1
0
thanked 3 times
Ace of BaseTot ce ea își dorește  Angličtina → Rumunština1
5
1 vote, thanked 5 times
Patrick SwayzeEa e la fel ca vantul  Angličtina → Rumunština1
5
1 vote, thanked 5 times
RihannaPrintesa Chinei  Angličtina → Rumunština-
0
thanked 4 times
Alexandra StanLimonada  Angličtina → Rumunština2
5
1 vote, thanked 23 times
Jack SavorettiUra si iubire  Angličtina → Rumunština-
0
thanked 2 times
Jack SavorettiPrintre ganduri  Angličtina → Rumunština-
0
thanked 1 time
Loreen Inima ma refuza  Angličtina → Rumunština1
5
1 vote, thanked 34 times
Katie MeluaNouă milioane de bicicleteAngličtina → Rumunština5
5
2 hlasy, thanked 5 times
Katie MeluaDac-ai fi o barcaAngličtina → Rumunština1
5
1 vote, thanked 7 times
1 2