yukidechu



Neus

Jméno
Neus
Připojen
06.01.2011
Role
Super Member
Points
1185
User Offline
Gender
Female
Od
Barcelona
Occupation
Student

Jazyky

Native
Španělština, Katálština
Fluent
Španělština, Angličtina, Katálština
Studied
Japonština, Angličtina

Contact Me

E-mail
Poslat PM

112 translations posted by yukidechu    Detaily    Všechny překlady

UmělecPřekladJazykyKomentářeHodnocení
The BeatlesMiseria  Angličtina → Španělština-
0
The BeatlesQuiero Ser Tu Hombre  Angličtina → Španělština-
0
The BeatlesMala Para MíAngličtina → Španělština-
0
La Oreja de Van GoghYou AppearŠpanělština → Angličtina1
0
La Oreja de Van GoghGoodbyeŠpanělština → Angličtina2
0
George MichaelFe  Angličtina → Španělština-
0
thanked 1 time
Backstreet BoysNo Quiero Que Vuelvas  Angličtina → Španělština-
0
Backstreet BoysOjos Españoles  Angličtina → Španělština-
0
N’SyncTe Lo PrometoAngličtina → Španělština-
0
N’SyncRompiéndome El Corazón En Mil Pedazos  Angličtina → Španělština-
0
N’SyncAdiós Adiós Adiós  Angličtina → Španělština-
0
N’SyncTe Quiero De VueltaAngličtina → Španělština2
5
1 vote
Alexander RybakTe Lo MostraréAngličtina → Španělština-
0
George MichaelUn Intento Más  Angličtina → Španělština-
0
Bruno MarsNuestra Primera Vez  Angličtina → Španělština-
0
30 Seconds To MarsReyes & Reinas  Angličtina → Španělština-
0
thanked 2 times
30 Seconds To MarsSalvador  Angličtina → Španělština-
0
David GuettaZorra sexi  Angličtina → Španělština-
0
David GuettaTitanio  Angličtina → Španělština-
0
thanked 42 times
RihannaOdio Quererte  Angličtina → Španělština-
0
thanked 2 times
RihannaInfiel  Angličtina → Španělština-
0
thanked 1 time
RihannaCalla y Conduce  Angličtina → Španělština-
0
BeyoncéDamas Solteras  Angličtina → Španělština-
0
thanked 2 times
Black Eyed PeasTengo un Presentimiento  Angličtina → Španělština-
0
thanked 1 time
Pink¿Y qué?  Angličtina → Španělština-
5
1 vote
Take ThatPaciencia  Angličtina → Španělština-
0
GossosCorrenKatálština → Španělština-
0
thanked 8 times
Obrint PasLa LlamaKatálština → Španělština-
0
thanked 12 times
Adam LambertSi Te Tuviera  Angličtina → Španělština-
0
ExtremeMás que palabrasAngličtina → Španělština-
0
Backstreet BoysTienes Que Ser TúAngličtina → Španělština-
0
thanked 2 times
Backstreet BoysMás Grande Que La VidaAngličtina → Španělština-
0
thanked 1 time
Backstreet BoysDirecto A Mi CorazónAngličtina → Španělština-
0
Lady GagaPaparazzi  Angličtina → Španělština-
0
thanked 1 time
Lady GagaCapilla Electrizante  Angličtina → Španělština-
0
thanked 3 times
Lady GagaAmericano  Španělština → Španělština2
5
1 vote, thanked 1 time
Lady GagaPelo  Angličtina → Španělština-
0
thanked 1 time
Lady GagaCasarme con la Noche  Angličtina → Španělština-
5
1 vote, thanked 5 times
Lady GagaEl Borde de la Gloria  Angličtina → Španělština-
0
thanked 3 times
The BeatlesEy JudeAngličtina → Španělština-
4
1 vote, thanked 12 times
1 2 3