Empty

  • Umělec: Kaseva
  • Album: Silloin kun
  • Song: Tyhjää
  • Překlad Finština → Angličtina
Finština

Tyhjää

Tyhjä vuotees vierelläin
Muistuttaa näin jälkeenpäin
Sä mennyt oot
Ja tuskin taas
Sua vierellein mä saan

Sä menit toiseen vuoteeseen
Ja aloit kaiken uudelleen
Vaikka tiesitkin sen koskevan
Ja lopunkin murtavan

refrain:
Minne kulkisin, nyt tiedä en
Kuinka eteenpäin mä jatkaisin
Kun tuulinen on päivä tää
Ei vieläkään pois sula jää

Sä menit toiseen vuoteeseen
Ja aloit kaiken uudelleen
Vaikka tiesitkin sen koskevan
Ja lopunkin murtavan

refrain

Kuitenkin taas aikanaan
Omat jalkani mua kannattaa
Kun jaksaisin vain yrittää
Ja nostaa taas pystyyn pään

See video
Try to align
Angličtina

Empty

Your empty bed next to me
reminds me afterwards
that you are gone
and I don't think
that you are coming back

You went to an other bed
and started everything all over again
even though you knew it would hurt
and break all we got left

refrain:
Where should I go, I don't know
how should I go on
it's a windy day
and the ice won't melt yet

You went to an other bed
and started everything all over again
even though you knew it would hurt
and break all we got left

refrain

On someday, anyway
my own legs will carry me again
if I just had a strength to try
and raise my head

thanked 3 times
0
Vaše hodnocení: Žádná

Komentáře