Já visto
- Umělec: Ceca
- Album: Ceca 2000
- Song: Vec Vidjeno
- Překlad Srbština → Portugalština
- Submitted by
Luiz Dorea on Ne, 21/08/2011 - 13:02 - Translations: Angličtina
Vec Vidjeno
Ti bi da me nocas opet rasplaces pred svetom
recima da seces moje vene k'o ziletom
Da me od vesele pretvoris u tuznu
da me od najlepse pretvoris u ruznu
o, sve je to s tobom vec vidjeno
Ref.
Mozes da me milujes
mozes da me silujes
mozes da me ubijes
svejedno je
Nema vise milosti
moju ruku vodi Bog
nocas zrtva drzi mac
dzelata svog
Sta ces da mi radis, sto vec radio mi nisi
dvoboje bez casti, samo nastavio ti si
Ti bi od normalne napravio ludu
i da me sigurnu ostavis u cudu
o, sve je to s tobom vec vidjeno
Ref.
Já visto
Você quer que eu chore na frente de todos esta noite, novamente
Cortar minhas veias com palavras, feito lâmina
Para me fazer ir da alegria a tristeza
Para me fazer ir de mais bela a feia
Ah, tudo contigo já foi visto
Ref.
Você pode me acariciar
Você pode me violentar
Você pode me assassinar
É tudo a mesma coisa
Não há mais piedade
Deus conduz minha mão
Hoje a vítima segura a espada
De seu próprio executor
O que você me fará hoje, você já não fez
Você apenas continuou com os duelos sem honra
Você quer criar loucura a partir da normalidade
E me deixar confiante em milagre
Ah, tudo com você já foi visto
Ref.
Komentáře