'Oku Mama'o Fefe 'a e 'Osi?

Němčina

Wie weit ist vorbei

sag wie weit ist vorbei
wie hoch lebt das Land
wie tief ist das Meer
wie weiß der Sand
Warum war mir nicht klar
wie gut wir doch waren

Wär der Juli ein Tag
und der Sommer ein Jahr
wo ist mein Traum, der mich vergaß
Ich habs überlebt,
egal wie du fehlst

Wie weit ist vorbei
Wie weit ist vorbei

Wie weit muss ich gehen
um uns nicht mehr zu sehen
Welcher Zug nimmt mich mit
und bricht mich nicht zurück
welcher Arm hält mich fest
wenns deiner nicht ist
welcher Mund hält sein Wort
und wie schnell ist sofort

Sag wie weit ist vorbei
wie weit ist vorbei

Wie weit muss ich gehen
um uns nicht mehr zu sehen
Wär der Juli ein Tag
und der Sommer ein Jahr
warum war mir nicht klar
wie gut wir doch waren
wie tief ist das Meer
wie weiß ist der Sand
Ich habs überlebt
egal wie du fehlst

Welcher Zug nimmt mich mit
und bringt mich nicht zurück
Welcher Arm hält mich fest
wenns deiner nicht ist
Welcher Mund hält sein Wort
und wie schnell ist sofort
wie schnell ist sofort
und wie weit ist vorbei

Wie weit ist vorbei
Wie weit ist vorbei

Wie weit ist vorbei
Wie weit muss ich gehen
um uns nicht mehr zu sehen
Welcher Zug nimmt mich mit
und bringt mich nicht zurück
Welcher Arm hält mich fest
wenns deiner nicht ist
Welcher Mund hält sein Wort
und wie schnell ist sofort
wie schnell ist sofort

Und wie weit ist vorbei
Wie weit ist vorbei?

See video
Submitter's comment:
Video and album info added by SilentRebel83 on 08/15/12.
Try to align
Tongan

'Oku Mama'o Fefe 'a e 'Osi?

Lea 'atu, 'oku mama'o fefe 'a e 'osi?
'Oku ma'alunga fefe 'a e funga 'o e fonua?
'Oku loloto fefe 'a e moana?
'Oku hinehina fefe 'a e 'one'one?
Koe ha 'oku 'ikai ke 'ataa ki 'au...
'I he poto 'o 'emau 'ongolelei?

Kapau koe 'aho e taha e he Siulai
Pea koe ta'u e taha e he taimi mafana
Ko fe he'eku misi, ko 'ia na'e ngalo'i e au?
Kuou mo'ui pe ,
'Oho vale ki ho'o hala

'Oku mama'o fefe 'a e 'osi?
'Oku mama'o fefe 'a e 'osi?
'Oku 'alu mama'o fefe...
Ke 'oua ke mau sio kita'ua?

Koe lelue e ha teu 'alu
'O 'ikai ke 'ave au foki?
Koe nima e hai na'e pukepuke e au
Kapau 'oku 'ikai 'a e nima ho'o?
Koe ngutu e hai naa ne fakamaumau e hene kupu'ilea?
Pea 'oku vave fefe 'a e taimi ni?

Lea 'atu, 'oku mama'o fefe 'a e 'osi?
'Oku mama'o fefe 'a e 'osi?
'Oku 'alu mama'o fefe...
Ke 'oua ke mau sio kita'ua?

Kapau koe 'aho e taha e he Siulai
Pea koe ta'u e taha e he taimi mafana
Koe ha 'oku 'ikai ke 'ataa ki 'au...
'I he poto 'o 'emau 'ongolelei?
'Oku loloto fefe 'a e moana?
'Oku hinehina fefe 'a e 'one'one?
Kuou mo'ui pe ,
'Oho vale ki ho'o hala

Koe lelue e ha teu 'alu
'O 'ikai ke 'ave au foki?
Koe nima e hai na'e pukepuke e au
Kapau 'oku 'ikai 'a e nima ho'o?
Koe ngutu e hai naa ne fakamaumau e hene kupu'ilea?
'Oku vave fefe 'a e taimi ni?
Pea 'oku mama'o fefe 'a e 'osi?

'Oku mama'o fefe 'a e 'osi?

Author's comment:

(Tongan)
'Oku 'ou hiki'i mei he fo'i hiki kehekehe. Sio ki he webseiti koeni ke ma'u 'a e hiki totonu:
http://artists.universal-music.de/udd/_artists/rosenstolz/_wiki/doku.php?id=rosenstolz:lieder:wie_weit_ist_vorbei

0
Vaše hodnocení: Žádná

Komentáře