✕
Originaltext
6 Übersetzungen
Drvena pesma Liedtext
Snio sam noćas nikad prežaljenu stvar -
Mog drvenog konjića,
Kanap i zvuk točkića,
Vrbice zvon...
Za mnom verni Sančo moj
U pohodu na Nespokoj...
Snio sam još i svoju prvu tamburu
Kako, k'o noćna dama
Iz južnog Amsterdama,
Iz izloga, mene klinca zavodi,
Na smrtne grehe navodi...
'Di je to drvo raslo od kog' je tesana?
Da l' se pod njime neko nekada ljubio?
Otkud' u njemu izvor svih mojih pesama?
Da l' je to znao onaj ko ga je dubio?
'Di je to drvo raslo, vrh kojih bregova?
Da l' nas je ista kiša mladjane zalila?
Ko mu je grane kres'o, mati ga njegova
čija je ruka lišće s jeseni palila? da znam...
Snio sam, onda, krevet, sav u čipkama...
Obesnu igru vatre...
Sklopljene šalukatre...
Na uzglavlju... Ruža u intarziji...
Pod kojom smo se mazili...
Snio sam sanduk, crni, srebrom okovan...
Novembar... Izmaglica...
I kvartet dragih lica...
Maleni čun nasred luke pokisle,
Da me u večnost otisne...
'Di je to drvo raslo, spram kojih vetrova?
Da l' je pod njime neko za nekim žalio?
Što ga je grom obiš'o, mati ga Petrova?
Ko je u šake pljun'o, pa ga strovalio?
Jedina moja mila... Što si me budila?
Bio sam tako blizu naličja vremena...
Taji se jedno drvo u mojim grudima...
Gde li će nešto nići iz toga semena...
...da znam?
✕
| Danke! ❤ |  |  |
| 1 Mal gedankt | ||
Von 
Johanna_Belainen am 2012-05-06 eingetragen
Johanna_Belainen am 2012-05-06 eingetragenZuletzt von 
barsiscev am 2018-05-29 bearbeitet
barsiscev am 2018-05-29 bearbeitetUrheberrecht:
Writer(s): Dorde Balasevic
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Powered by 
Đorđe Balašević: Top 3
| 1. | D-Moll |
| 2. | Devojka Sa Čardaš Nogama |
| 3. | Ne lomite mi bagrenje |
Kommentare