Webseite Webseite
Begleiten Sie uns
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine.     Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Wie Sie die Ukraine unterstützen können 🇺🇦 ❤️
LT → Griechisch → Nikos Oikonomopoulos → Επικίνδυνη ζώνη → Russisch
✕
Teilen
Schriftgröße
Originaltext
Sprachen tauschen

Επικίνδυνη ζώνη

Στους δρόμους που γυρνάς
Στα χείλη που φιλάς
Στα φώτα που όλο χάνεσαι
Στις αγκαλιές που πιάνεσαι
Να σβήσεις δεν μπορείς
Τη δίψα της ψυχής
 
Κι όλο γυρνάς μέσα στα φώτα, μες στις μουσικές
Γιατί φοβάσαι τις σκιές και το σκοτάδι
Κι είναι μια φλόγα μέσα στα διψασμένα μάτια σου
Για του θανάτου το φιλί και το σημάδι
 
Στη στάχτη μιας φωτιάς
Στο δάκρυ μιας καρδιάς
Στην καύτρα του τσιγάρου σου
Στην πόρτα του Παράδεισου
Να σβήσεις δεν μπορείς
Τη δίψα της ψυχής
 
Κι όλο γυρνάς μέσα στα φώτα, μες στις μουσικές
Γιατί φοβάσαι τις σκιές και το σκοτάδι
Κι είναι μια φλόγα μέσα στα διψασμένα μάτια σου
Για του θανάτου το φιλί και το σημάδι
 
Übersetzung

Опасная грань

Дорогами окольными,
Губами опаленными,
Лучами угашенными,
Руками распростертыми
Не сможешь угасить
Жажду своей души!
 
Бродя в центре внимания на фоне музыкальном ты
Чего боишься тени темноты?
Пламя бушует в жаждущих глазах
Как поцелуя смерти знак!
 
В пепле пожара,
В сердца слезах,
В дыме сигары,
У рая в дверях
Не сможешь угасить
Жажду своей души!
 
Бродя в центре внимания на фоне музыкальном ты
Чего боишься тени темноты?
Пламя бушует в жаждущих глазах
Как поцелуя смерти знак!
 
✕
Nikos Oikonomopoulos: Top 3
1.Βαλ' Το Τέρμα (Val' To Terma)
2.Για κάποιο λόγο (Gia kápoio lógo)
3.Πουτάνα στην ψυχή (Poutána stin psychí)
Kommentare
↑↓