Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine.     Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Teilen
Schriftgröße
Originaltext
Sprachen tauschen

Κάθε φορά που θα ρθεις βρέχει

Κάθε φορά που θα ρθεις βρέχει
Σύμπτωση λες πες το όπως θες
Όμως εγώ θέλω να βρέχει
Σαν το νερό
Να σ αγκαλιάζω τις νύχτες που καις
 
Κάθε φορά που θα ρθεις βρέχει
Δεν φταις εσύ δεν φταίει κανείς
Λες κι ο καιρός χαρές δεν έχει
Κι έρχεσαι εδώ για να κρυφτείς
 
Κάθε φορά που θα ρθεις βρέχει
Γίνεσαι φως στη συννεφιά
Μα κάθε φορά κάτι τρέχει
Φεύγεις μακριά
Μόνος ξανά σαν μια γκρίζα σκιά
 
Τέτοια ζωή ποιος την αντέχει
Ίσως εγώ και η βροχή
Μα σ αγαπώ βρέχει δεν βρέχει
Κι αν σ αρνηθώ
Τότε μωρό μου θα φταις μόνο εσύ
 
Übersetzung

It rains every time you come

It rains every time you come
You say it's a coincidence,call it as you wish
But I want the rain
Like water
I want to hold you at nights while you 're burning
 
It rains every time you come
It's not your fault,it isn't anybody's fault
It's like weather has no happy moments
And you come here to hide
 
It rains every time you come
You become the light inside clouds
But every time something happens
and you go away
alone again like a grey shadow
 
That's a life that no one can take
Maybe me and the rain
But i love you despite rain
and if i deny you
Then it would be only you to blame
 
Kommentare