Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine.     Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Teilen
Schriftgröße
Originaltext
Sprachen tauschen

Пий свої мрії

Колись у дитинстві ти мріяв про зірки
У небо дивився,
Мріяв дістати хоча б лише одну
Але час біжить
Твої мрії десь там, загубились десь там
Як гаснуть зорі, а сонця ще нема
Ранок приходить, і ти розумієш -
Можливо, не дарма все по колу йде
Облиш - просто дивись,
облиш - просто мовчи так
Ти відчуєш пульс планети,
Це одна приємна мить, що наблизить тебе до твоїх мрій
 
Твоє сонце - ти, твої зорі - ти
І тільки ти обертаєш усі світи
Ти кличеш у-у-у
Пий свої мрії, пий
 
'Cause you are the sun, 'cause you are the stars
You are the one who moves the whole universe
You scream ou-u-u-u
Drink, let's drink your dreams
 
Потоки повітря, заряджені слова
Хвилі емоцій
Ти розумієш, що то є недарма
Бо навколо світ, який сворюєш ти
Який створюєш ти
Дивно, що хмари - чиїсь дурні думки
Дивно, що сонце не гріє, а просто запалює тебе
Щось у цьому є
Шукай тільки своє, знайди тільки своє так
Ти відчуєш пульс планети,
Рух навколо твоїх стін, все насправді ближче
Тільки дотягнись
 
Твоє сонце - ти, твої зорі - ти
І тільки ти обертаєш усі світи
Ти кличеш у-у-у
Пий свої мрії, пий
 
'Cause you are the sun, 'cause you are the stars
You are the one who moves the whole universe
You scream ou-u-u-u
Drink, let's drink your dreams
Ou-u-u-u
Drink, let's drink your dreams
Ou-u-u-u
Drink, let's drink your dreams
 
Transliteration

Piy svoyi mriyi

Kolysʹ u dytynstvi ty mriyav pro zirky
U nebo dyvyvsya,
Mriyav distaty khocha b lyshe odnu
Ale chas bizhytʹ
Tvoyi mriyi desʹ tam, zahubylysʹ desʹ tam
Yak hasnutʹ zori, a sontsya shche nema
Ranok prykhodytʹ, i ty rozumiyesh -
Mozhlyvo, ne darma vse po kolu yde
Oblysh - prosto dyvysʹ,
oblysh - prosto movchy tak
Ty vidchuyesh pulʹs planety,
Tse odna pryyemna mytʹ, shcho nablyzytʹ tebe do tvoyikh mriy
 
Tvoye sontse - ty, tvoyi zori - ty
I tilʹky ty obertayesh usi svity
Ty klychesh u-u-u
Piy svoyi mriyi, piy
 
'Cause you are the sun, 'cause you are the stars
You are the one who moves the whole universe
You scream ou-u-u-u
Drink, let's drink your dreams
 
Potoky povitrya, zaryadzheni slova
Khvyli emotsiy
Ty rozumiyesh, shcho to ye nedarma
Bo navkolo svit, yakyy svoryuyesh ty
Yakyy stvoryuyesh ty
Dyvno, shcho khmary - chyyisʹ durni dumky
Dyvno, shcho sontse ne hriye, a prosto zapalyuye tebe
Shchosʹ u tsʹomu ye
Shukay tilʹky svoye, znaydy tilʹky svoye tak
Ty vidchuyesh pulʹs planety,
Rukh navkolo tvoyikh stin, vse naspravdi blyzhche
Tilʹky dotyahnysʹ
 
Tvoye sontse - ty, tvoyi zori - ty
I tilʹky ty obertayesh usi svity
Ty klychesh u-u-u
Piy svoyi mriyi, piy
 
'Cause you are the sun, 'cause you are the stars
You are the one who moves the whole universe
You scream ou-u-u-u
Drink, let's drink your dreams
Ou-u-u-u
Drink, let's drink your dreams
Ou-u-u-u
Drink, let's drink your dreams
 
Kommentare