Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine.     Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Teilen
Schriftgröße
Originaltext
Sprachen tauschen

Цео свет је мој

Добро дошао у свет
сакривени лет
никог' нисам пустила
док те нисам пронашла
 
Са тобом сам ја
све што нисам била
беле заставе
теби сам развила
 
Рефрен:
Цео свет је мој, гледај ме
летим слободна
цео свет је мој, небо је граница
нек' сам другачија
ал' у твојим је очима истина
 
Са тобом сам и ја
мека као свила
беле заставе
теби сам развила
 
Рефрен
 
То сам ја
 
Јака као гром
црна као ноћ
таква сам била
све се то срушило
када си дошао
 
Рефрен
 
Übersetzung

O mundo inteiro é meu

Bem-vindo ao mundo
um voo escondido
a ninguém permiti
até encontrar você
 
Com você eu sou
tudo o que eu não fui
bandeiras brancas
eu fiz para você
 
Refrão:
O mundo inteiro é meu, olhe para mim
estou voando livre
o mundo inteiro é meu, o céu é o limite
que eu seja diferente
mas nos seus olhos está a verdade
 
Com você eu também sou
suave como a seda
bandeiras brancas
eu fiz para você
 
Refrão
 
Essa sou eu
 
Forte como um raio
escura como a noite
eu era assim
tudo isso se desmanchou
quando você chegou
 
Refrão
 
Idiome in „Цео свет је мој“
Kommentare