✕
Originaltext
सब रब दे बन्दे
अवल अल्लाह नूर उपाया
कुदरत के सब बन्दे
एक नूर ते सब जग उपजेया
एक नूर ते सब जग उपजेया
कौन भले को मंदे
कौन भले को मंदे
सब रब दे बन्दे (x8)
ये पत्तियाँ उगते हुए ज़ात ना देखे
रंग ना बदले धरम को लेके
इस से कुछ तो सीखें
चल चाय पीते हैं
ना कोई राईट ना कोई रॉंग
बस इंसानियत अपनी कौम
यो तोह्सीफ़ तेजस टॉम
चल चाय पीते हैं
ये ज़िन्दगी हैं सीधी सीधे सिंपल इसके फंडे
गलतफ़हमी में क्यूँ जिनी
चल चाय पीते हैं
अरे सबका एक कप
एक ही चम्मच से दूध
सबकी एक जैसी चीनी
चल चाय पीते हैं
सब रब दे बन्दे (x8)
एक ही माटी से उसने तो आदम ज़ात बनाई
किसने यहाँ बनये हिन्दू, मुस्लिम, सिख, इसाई
एक ही माटी से उसने तो आदम ज़ात बनाई
किसने यहाँ बनये हिन्दू, मुस्लिम, सिख, इसाई
ओए तोड़ दे फेरा दीन धरम दा
ओए तोड़ दे फेरा दीन धरम दा
खुल जाए सब फंडे
सब रब दे बन्दे (x8)
Von 
ΩΔΦΓИ ЄГО am 2018-01-17 eingetragen
ΩΔΦΓИ ЄГО am 2018-01-17 eingetragenÜbersetzung
Tất Cả Chúng Ta Là Con Của Chúa
Thiên Chúa tạo dựng nên ánh sáng
Tất cả sinh vật sống được sinh ra
Chúng ta đều đến từ ánh sáng
Chúng ta đều đến từ ánh sáng
Ai là người tốt hay kẻ xấu?
Ai là người tốt hay kẻ xấu?
Tất cả chúng ta là con của Chúa (x8)
Lá trà không phân biệt địa vị hay tín ngưỡng
Cũng không thay đổi màu sắc vì tôn giáo hay giống nòi
Hãy học hỏi từ điều đó
Hãy lại đây, cùng uống một tách trà
Không ai đúng, không ai sai
Chỉ có lòng nhân đạo là tôn giáo của chúng ta
Yo! Tohseef, Tejas, Tom
Hãy lại đây, cùng uống một tách trà
Cuộc sống thật ra rất đơn giản, chỉ có một vài nguyên tắc dễ hiểu
Tại sao ta lại sống với quá nhiều hiểu lầm
Hãy lại đây, cùng uống một tách trà
Mọi người đều như nhau
Cùng một loại cốc, cùng một loại thìa, cùng một lượng sữa
Và cùng một lượng đường
Hãy lại đây, cùng uống một tách trà
Tất cả chúng ta là con của Chúa (x8)
Chúa Trời tạo ra con người từ đất sét
Ai là người đã ban cho chúng ta theo Ấn Độ giáo, Hồi giáo, Sikh giáo, Thiên Chúa giáo
Chúa Trời tạo ra con người từ đất sét
Ai là người đã ban cho chúng ta theo Ấn Độ giáo, Hồi giáo, Sikh giáo, Thiên Chúa giáo
Hãy phá vỡ rào cản tôn giáo
Hãy phá vỡ rào cản tôn giáo
Để cho mọi ràng buộc đều được tháo gỡ
Tất cả chúng ta là con của Chúa (x8)
✕
Idiome in „सब रब दे बन्दे“
| 1. | एक का तीन बनाना |
| 2. | दुधारु गाय की लात भली |
| 3. | बंके को तिरबंका मिल ही जाता है |
| 4. | हंगामा मचाना |
Kommentare
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
