Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine.     Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Teilen
Schriftgröße
Originaltext
Sprachen tauschen

君のせいで (Because of you)

Baby Blue yeah…
 
君の部分があいた
僕の部屋のクローゼット
衝動買いした服で 適当に埋めてみたって
君の部分があいた 僕の心も
空白まで何かで 満たされるわけじゃないのに
 
自分探しながら
新しい友達をたどって
新しい恋
探して壊して
 
君のせいで 君のせいで
間違って 優しさなんか知ってしまったんだ
君のせいで 弱くなった
余計な優しさなんか知りたくなかった Blue Blue
Baby Blue
君のせいで 愛を知って
最低さ 出会わなければ苦しくなかった Blue Blue
Yeah Baby blue
 
君が好きだった曲が染み込んで
ふとした瞬間にまた口が勝手に歌って
君の名前はもう アドレスから消したのに
まだメールを打つたび
変換にすぐに出てくる
 
忘れたフリだけが
上手くなっていくけど
新しい恋 下手になっていく
 
君のせいで 君のせいで
間違って 優しさなんか知ってしまったんだ
君のせいで 弱くなった
余計な優しさなんか知りたくなかった Blue Blue
Baby Blue…
君のせいで 愛を知って
最低さ 出会わなければ苦しくなかった Blue Blue
Yeah Baby blue
 
Ah Blueだ 君が消えた絶望の世界
知りたいと願った愛は
知るほど苦しくなるよ
I don’t know what to do.
Your so baby blue.
君 君(or Give me Give meの何れか…)
もう君しか愛せない
 
君のせいで 君のせいで
間違って 優しさなんか知ってしまったんだ
君のせいで 弱くなった
余計な優しさなんか知りたくなかった Blue Blue
Baby Blue
君のせいで
愛を知って
最低さ 出会わなければ苦しくなかった Blue Blue
Yeah Baby blue
 
君のせいで 愛を知って
最低な真っ青な世界で暮らしている Blue Blue
Yeah Baby blue
 
Transliteration

Kimi No Sei De

Baby Blue yeah…
 
Kimi no bubun ga aita
bokunoheya no kurōzetto
shōdō kai shita fuku de tekitō ni umete mitatte
kimi no bubun ga aita boku no kokoro mo
kūhaku made nanika de mitasa reru wake janai no ni
 
Jibunsagashinagara
atarashī tomodachi o tadotte
atarashī koi
sagashite kowashite
 
Kimi no sei de kiminosei de
machigatte yasashi-sa nanka shitte shimatta nda
kiminosei de yowaku natta
yokeina yasashi-sa nanka shiritakunakatta Baby Blue
Baby Blue
kiminosei de ai o shitte
saiteisa deawanakereba kurushikunakatta Baby Blue
Yeah Baby blue
 
Kimigasukidatta kyoku ga shimikonde
futoshita shunkan ni mata kuchi ga katte ni utatte
kimi no namae wa mō adoresu kara keshita no ni
mada mēru o utsu tabi
henkan ni sugu ni detekuru
 
Wasureta furi dake ga
umaku natte ikukedo
atarashī koi heta ni natte iku
 
Kimi no sei de kiminosei de
machigatte yasashi-sa nanka shitte shimatta nda
kiminosei de yowaku natta
yokeina yasashi-sa nanka shiritakunakatta Blue Blue
Baby Blue…
Kimi no sei de ai o shitte
saiteisa deawanakereba kurushikunakatta Blue Blue
Yeah Baby blue
 
Ah Blue-da kimi ga kieta zetsubō no sekai
shiritai to negatta ai wa
shiru hodo kurushiku naru yo
I don’t know what to do.
Your so baby blue.
Kimi-kun (or Give me Give meNo izureka...)
Mō kimi shika aisenai
 
Kimi no sei de kiminosei de
machigatte yasashi-sa nanka shitte shimatta nda
kiminosei de yowaku natta
yokeina yasashi-sa nanka shiritakunakatta Blue Blue
Baby Blue
Kimi no sei de
ai o shitte
saiteisa deawanakereba kurushikunakatta Blue Blue
Yeah Baby blue
 
Kimi no sei de ai o shitte
saiteina masshirona sekai de kurashite iru Blue Blue
Yeah Baby blue
 
Kommentare