Samira Said - 3ayonak 2odamy (عيونك قدامي) (Englisch Übersetzung)

Arabic (other varieties)

3ayonak 2odamy (عيونك قدامي)

وانت عيونك قدامي بعشق عمري وايامي انا ليك.. ليك انا
وانت عيونك قدامي قلبي بيلمس احلامي وانسى فين.. انا فين
حبينا عمرنا البعد لا خلينا.. خلينا حبينا خلينا في حبنا خلينا
احضني دفيني فعيونك خبيني .. دي الحياه من غيرك موش حياه
ايامي في الحيااه معاك عشتها احلى مافيك حبيبي شفت انا وسنيني حبيتها فيك
وانت معايا الحياه تبقى في ايدينا وبننسى الناس والدنيا كلها يا حبيبي دا العمر لــيــنــا
وانت عيونك قدامي بعشق عمري وايامي انا ليك.. ليك انا
وانت عيونك قدامي قلبي بيلمس احلامي وانسى فين.. انا فين
حبينا حبينا حبينا حبينا حبينا حبينا
خلينا خلينا خلينا خلينا خلينا خلينا
أيامي حبيبي معاك عشتها أأه أأه
 
Von rk269 am Mi, 31/12/2008 - 09:27 eingetragen
Zuletzt von Geheiligt am Sa, 08/04/2017 - 14:42 bearbeitet
Align paragraphs
Englisch Übersetzung

Your Eyes Are In Front of Me

When your eyes are in front of me.. I love my life.. I am yours.. yours I am
 
When your eyes are in front of me.. my heart touches my dreams and I forget where I am.. where am I
 
We loved.. our lives are for each other.. let us be.. we loved.. let us be in our love.. let us be
 
Hug me, keep me warm.. In your eyes, hide me.. Life without you is not a life
 
I lived my life when I am with you.. my dreams come alive with you and my years I love in you
 
When you are with me I am holding life between my hands and I forget all the people and the whole world
 
Baby, this life is for us
 
We loved, we loved, we loved, we loved
 
Let us be, let us be, let us be, let us be
 
Von Daydream am Mi, 31/12/2008 - 09:27 eingetragen
Weitere Übersetzungen von "3ayonak 2odamy (عيونك قدامي)"
Arabic (other varieties) → Englisch - Daydream
Kommentare
Geheiligt    Sa, 08/04/2017 - 14:52

Lyrics have been updated. You may want to alter your translation accordingly.