Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine.     Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
  • Beyoncé

    7/11 → Übersetzung auf Türkisch

Teilen
Schriftgröße
Originaltext
Sprachen tauschen

7/11

[Pre-Hook]
Shoulders sideways, smack it, smack it in the air
Legs movin' side to side, smack it in the air
Legs movin' side to side, smack you in the air
Shoulders sideways, smack it, smack it in the air
Smack it, smack it in the air, legs movin' side to side
Smack it, smack it in the air; smack it, smack it in the air
 
[Hook]
Wave your hands side to side, put it in the air
Wave your hands side to side, put it in the air
Clap, clap, clap like you don't care
Smack that, clap, clap, clap, like you don't care
(I know you care)
 
[Verse 1]
Clap, clap, clap, clap, clap it
Foot up, my foot up
Hold up now my foot up
I'm spinnin' my foot up
Foot up yeah my foot up
I'm spinnin' my foot up
Put my foot down yeah my hands up
My hands up, my hands up (flexin')
Flexin' while my hands up
My hands up, my hands up
I stand up with my hands up
Then I put up, my hands up
I put up, my hands up
I put up, my hands up
Then I'm spinnin' all my hands up (spinnin')
Spinnin' while my hands up (spinnin')
Spinnin' while my hands up (spinnin')
Spinnin' while my hands up
Then I'm tippin' all my hands up
Spinnin', I'm spinnin', I'm spinnin' while my hands up
I'm spinnin', I'm spinnin', I'm spinnin' while my hands up
(Drank)
 
[Bridge]
Hold that cup like alcohol, oh let go like alcohol
Hold that cup like alcohol
Don't you drop that alcohol
Never drop that alcohol, never drop that alcohol
I know you thinkin' about alcohol
I know I'm thinkin' bout that alcohol
 
[Verse 2]
Man this here like rollin' dice, man this here like rollin' dice
Seven eleven, seven eleven, seven twice, man seven twice
Man it feel like rollin' dice, man this feel like rollin' dice
Man it feel like rollin' dice
Seven twice, seven twice
Girl I'm tryna kick it with ya
Girl I'm tryna kick it with ya
Man I'm tryna kick it with ya
My feet up, I kick it with ya
Man I swear I kick it with ya
Girl I wanna kick it with ya
Man I know I kick it with ya
Yeah I spin around and I kick it with ya
 
[Pre-Hook] + [Hook]
 
[Outro]
Wave ya hands side to side
Wave ya hands side to side
Wave ya hands from side to side
Wave ya hands side to side
Ooh wee be-be freaky deaky
Think me see she pink bikini
Rock that groovy dye dashiki
Nefertiti, edges kinky
Sweatin' out my blow out
Sweatin' out my press
This trick about to go off
Mad cause I'm so fresh
Fresher than you
I'm fresher than you
Fresher than you, oh
 
Übersetzung

7/11

Omuzlar yana, ellerini çırp, ellerini havada çırp
Bacaklar iki yana hareket ediyor, ellerini havada çırp
Bacaklar iki yana hareket ediyor, seni havada şaplaklıyor
Omuzlar yana, ellerini çırp, ellerini havada çırp
Ellerini çırp, ellerini havada çırp, bacaklar yan yana
Ellerini çırp, ellerini havada çırp; ellerini çırp, ellerini havada çırp
 
Ellerini iki yana salla, havaya kaldır
Ellerini iki yana salla, havaya kaldır
Alkış, alkış, alkış sanki umurunda değilmiş gibi
Şaplakla, alkış, alkış, alkış sanki umurunda değilmiş gibi
(Umurunda olduğunu biliyorum)
 
Alkış, alkış, alkış, alkış, alkışla
Ayak yukarı, ayağım yukarıda
Dur bakalım şimdi benim ayağım yukarıda
Ayağım yukarıdayken dönüyorum
Ayağımı bırakıyorum evet ellerim yukarıda
Ellerim yukarıda, ellerim yukarıda (Esniyorum)
Ellerim yukarıdayken esniyorum
Ellerim yukarıda, ellerim yukarıda
Ellerim yukarıdayken ayakta duruyorum
Sonra kaldırıyorum, ellerim havada
Kaldırıyorum, ellerim havada
Kaldırıyorum ellerim havada
Sonra bütün ellerim havada dönüyorum (dönüyorum)
Ellerim havadayken dönüyorum (dönüyorum)
Ellerim havadayken dönüyorum (dönüyorum)
Ellerim havadayken dönüyorum
Sonra eğiliyorum bütün ellerim havada
Dönüyorum, ben dönüyorum, ben dönüyorum, ellerim havadayken
Ben dönüyorum, ben dönüyorum, ben dönüyorum ellerim havadayken (Sarhoş)
 
O bardağı içki gibi tut, oh içki gibi bırak
O bardağı içki gibi tut
Sakın o içkiyi dökme
Asla içkiyi dökme, asla içkiyi dökme
İçki hakkında düşündüğünü biliyorum
O içki hakkında düşündümü biliyorum
 
Adam burada sanki zar atıyor, adam burada sanki zar atıyor
Yedi onbir, yedi onbir, çift yedi, adamım çift yedi
Adamım bu sanki zar atıyormuş gibi hissettiriyor, adamım bu sanki zar atıyormuş gibi hissettiriyor
Adamım bu sanki zar atıyormuş gibi hissettiriyor
Çift yedi, çift yedi
Kızım bunu seninle atmaya çalışıyorum
Kızım bunu seninle atmaya çalışıyorum
Adamım bunu seninle atmaya çalışıyorum
Ayağım havada, bunu seninle atmaya çalışıyorum
Adamım yemin ederim bunu seninle atmaya çalışıyorum
Kızım bunu seninle atmak istiyorum
Adamım biliyorum bunu seninle atıyorum
Evet etrafta dönüyorum ve bunu seninle atıyorum
 
Omuzlar yana, ellerini çırp, ellerini havada çırp
Bacaklar iki yana hareket ediyor, ellerini havada çırp
Bacaklar iki yana hareket ediyor, seni havada şaplaklıyor
Omuzlar yana, ellerini çırp, ellerini havada çırp
Ellerini çırp, ellerini havada çırp, bacaklar yan yana
Ellerini çırp, ellerini havada çırp; ellerini çırp, ellerini havada çırp
 
Ellerini iki yana salla, havaya kaldır
Ellerini iki yana salla, havaya kaldır
Alkış, alkış, alkış sanki umurunda değilmiş gibi
Şaplakla, alkış, alkış, alkış sanki umurunda değilmiş gibi
(Umurunda olduğunu biliyorum)
 
Ellerini iki yana salla
Ellerini iki yana salla
Ellerini iki yana salla
Ellerini iki yana salla
Ohh biz acayip korkuncuz
Düşün beni onu pembe bikiniyle gör
Bu geleneksel boyalı Afrika tişörtünü sars
Nefertiti, kenarları sapıkça
Fönlü saçlarım terliyor
Düzleştirilmiş saçlarım terliyor
Bu numara bitmek üzere
Delirdin çünkü ben çok hayat doluyum
Senden daha hayat doluyum
Ben senden daha hayat doluyum
Senden daha hayat doluyum, oh
 
Kommentare