-
चुरा लिया है तुमने जो दिल को • Yaadon Ki Baaraat
Gastmusiker: Mohammed Rafi
✕
Korrekturlesen gesucht
Originaltext
4 Übersetzungen
चुरा लिया है तुमने जो दिल को Liedtext
[आशा भोसले:]
चुरा लिया है तुमने जो दिल को
नज़र नहीं चुराना सनम
बदलके मेरी तुम ज़िन्दगानी
कहीं बदल ना जाना सनम
ओ, ले लिया दिल, ओ हाय मेरा दिल
हाय दिल लेकर मुझको ना बहलाना
चुरा लिया है तुमने जो दिल को
नज़र नहीं चुराना सनम
बदलके मेरी तुम ज़िन्दगानी
कहीं बदल ना जाना सनम
(बहार बांके आऊं कभी तुम्हारी दुनिया में
गुज़र ना जाए यह दिन कहीं इसी तमन्ना में) [x२]
तुम मेरे हो, हो तुम मेरे हो
आज तुम इतना वादा करते जाना
चुरा लिया
चुरा लिया है तुमने जो दिल को
नज़र नहीं चुराना सनम
बदलके मेरी तुम ज़िन्दगानी
कहीं बदल ना जाना सनम
[मोहम्मद रफ़ी:]
हो सजाऊँगा लूटकर भी तेरे बदन की डाली को
लहू जिगर का दूंगा हसीं लबों की लाली को
सजाऊँगा लूटकर भी तेरे बदन की डाली को
लहू जिगर का दूंगा हसीं लबों की लाली को
है वफ़ा क्या इस जहाँ को
एक दिन दिखला दूंगा मैं दीवाना
चुरा लिया
चुरा लिया है तुमने जो दिल को
नज़र नहीं चुराना सनम
बदलके मेरी तुम ज़िन्दगानी
कहीं बदल ना जाना सनम
ले लिया दिल, हाय मेरा दिल
हाय दिल लेकर मुझको ना बहलाना
चुरा लिया है तुमने जो दिल को
नज़र नहीं चुराना सनम
हम्म हम्म हम्म हम्म, हम्म हम्म हम्म हम्म [x२]
✕
Danke! ❤ | ||
11 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Gäste haben sich 11 Mal bedankt
Von Bhuvana am 2010-04-13 eingetragen
Zuletzt von Skribbl am 2023-10-11 bearbeitet
Asha Bhosle : Top 3
1. | चुरा लिया है तुमने जो दिल को (Chura Liya Hai Tumne Jo Dil Ko) |
2. | दम मारो दम (Dum Maro Dum) |
3. | राधा कैसे ना जले (Radha Kaise Na Jale) |
Idiome in „चुरा लिया है तुमने ...“
1. | खेल खिलाड़ी का, पैसा मदारी का |
2. | बुरी नजर वाले तेरा मुँह काला |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
India: Top 7
K.J. Yesudas Religiös, Klassisch, | |
Kishore Kumar Folk | |
Arijit Singh Pop | |
Yo Yo Honey Singh Hip-Hop/Rap, R&B/Soul | |
Shreya Ghoshal Folk, Pop-Folk | |
Amrinder Gill Folk, Pop | |
Hindi Children's Songs Kindermusik |
Thank you in Advance for translating;)