Bahasa Indonesia
Deutsch
English
Español
Français
Hungarian
Italiano
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Suomi
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Български
Русский
Српски
Українська
العربية
فارسی
日本語
한국어
Werde Übersetzer/in
Wie man eine Übersetzung beantragt
Liedtexte
Künstler/innen
Lieder
Übersetzungen
Übersetzungsanfragen
Transkriptionsanfragen
Untertitel
Sprachen
Idiome
Sammlungen
Aktionen
Neue Übersetzung hinzufügen
Neues Lied hinzufügen
Übersetzung beantragen
Transkription beantragen
Neues Forenthema erstellen
Community
Mitglieder
Forum
Neue Forenthemen
Neueste Kommentare
Beliebte Inhalte / Seiten-Statistiken
So fängst du an
Wie man eine Übersetzung beantragt
Werde Übersetzer/in
Webseitenregeln
Häufig gestellte Fragen
Nützliche Ressourcen
LyricsTranslate.com-Forum
Menü
Liedtexte
Künstler/innen
Lieder
Übersetzungen
Übersetzungsanfragen
Transkriptionsanfragen
Sprachen
Idiome
Sammlungen
Aktionen
Neue Übersetzung hinzufügen
Neues Lied hinzufügen
Übersetzung beantragen
Transkription beantragen
Neues Idiom hinzufügen
Neues Forenthema erstellen
Registrieren
Community
Mitglieder
Forum
Neue Forenthemen
Neueste Kommentare
Beliebte Inhalte / Seiten-Statistiken
So fängst du an
Wie man eine Übersetzung beantragt
Werde Übersetzer/in
Webseitenregeln
Häufig gestellte Fragen
Lyricstranslate.com Forum
Nützliche Ressourcen
Login
Registrierung
Interface-Sprache
Bahasa Indonesia
Deutsch
English
Español
Français
Hungarian
Italiano
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Suomi
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Български
Русский
Српски
Українська
العربية
فارسی
日本語
한국어
Login
Registrierung
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Wie Sie die Ukraine unterstützen können
🇺🇦 ❤️
LT
→
Serbisch
,
Bosnisch
→
Ceca
→ Votka Sa Utehom
Ceca
Votka Sa Utehom •
Ceca 2000
9 Übersetzungen
Deutsch
+8 weitere
, Englisch
#1
,
#2
,
Französisch
,
Italienisch
,
Portugiesisch
,
Russisch
,
Transliteration
,
Weißrussisch
✕
Korrekturlesen gesucht
Originaltext
Serbisch
Deutsch
Englisch
Englisch #2
Französisch
Italienisch
Portugiesisch
Russisch
Weißrussisch
Transliteration #1
Kyrillisch
10 Übersetzungen
Votka Sa Utehom Liedtext
Služite li ovde
duplu votku s utehom?
Kad nestane mi para
platiću vam osmehom.
Jer košta me ljubav ta,
ni tuga nije besplatna.
Ref.: Pola sam pijana,
a tek je pola dva,
tu oko pola tri,
naglas ću plakati.
Pola sam pijana,
on je u srcu mom,
koliko koštaju
suze s ledom?
..................
Na šanku pored mene
on se nežno mazi s njom,
služite li ovde viski
s duplim uzdahom?
Jer košta me ljubav ta,
ni tuga nije besplatna.
Ref.
.....
Litar vina,
litar suza,
isto je.
Gorko vino,
gorke suze,
to ti je…
Pola si pijana,
a tek je pola dva,
tu oko pola tri,
naglas ćeš plakati.
.......................
Ref.: Pola sam pijana,
on je u srcu mom,
koliko koštaju
suze s ledom?
Pola sam pijana,
a tek je pola dva,
tu oko pola tri,
naglas ću plakati. (x2)
Neue Übersetzung hinzufügen
Übersetzung beantragen
Übersetzungen von „Votka Sa Utehom“
Deutsch
Englisch
#1
,
#2
Französisch
Italienisch
Portugiesisch
Russisch
Transliteration
Weißrussisch
Ceca: Top 3
1.
Kukavica
2.
Lazov notorni
3.
Трепни (Trepni)
Kommentare
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Wie Sie die Ukraine unterstützen können
🇺🇦 ❤️
Serbien: Top 7
Teya Dora
R&B/Soul,
Serbian Folk
Folk, Folk, Folk
Ceca
Pop-Folk
Tea Tairović
Pop-Folk
Baja Mali Knindža
Folk, Pop-Folk
Lepa Brena
Pop, Pop-Folk
Voyage
Pop
Mehr
↑
↓
Up/V=A (http://www.youtube.com/watch?v=FFbi84KPw-Q
http://www.youtube.com/watch?v=LODrJUHzL_A) -- Audio
http://www.youtube.com/watch?v=q9tGsB27NQ8 -- lyrics
http://www.youtube.com/watch?v=zfIiPNNjvjA -- live