Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine.     Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Wie Sie die Ukraine unterstützen können 🇺🇦 ❤️
LT → Deutsch, Englisch, Deutsch (Berlinerisch) → Die Ärzte → Lied vom Scheitern
  • Die Ärzte

    Die Ärzte

    Lied vom Scheitern • Jazz ist anders (2007, Hot Action Records 930 018-8) Track 02 of 16

  • 4 Übersetzungen
    Englisch
    +3 weitere
    , Russisch, Spanisch, Türkisch
✕
Teilen
Schriftgröße
Originaltext

Lied vom Scheitern Liedtext

Ich wusste stets, was ich will - doch das wollen viele
Trotzdem setzte ich mich zwischen alle Stühle
Und machte es mir bequem - bis hierhin kein Problem
 
Ich strengte mich an - gehörte doch nie zu denen
Und schwelgte doch nur in unerreichbaren Plänen
Und am Ende war der Lohn Frustration
 
Ich dachte, ich könnte es erzwingen
Der Selbstbetrug tat mir nichts bringen, denn ...
 
Du bist immer dann am besten, wenns dir eigentlich egal ist
Du bist immer dann am besten, wenn du einfach ganz normal bist
Du bist immer dann am besten - du musst das nicht mehr testen jedes Mal
Dein Spiegelbild ist anderen egal
 
Ich war nicht mehr ich selbst - es wurde gefährlich
Tat, was andre verlangten, war zu mir selbst nicht ehrlich
Wer Wahrheit simuliert, wird nur kurz akzeptiert
 
Ich machte es allen recht - alle sollten mich lieben
Sah nicht die Dämonen, die mich dazu trieben
War gefangen und nicht mehr frei und ich ging kaputt dabei
Man kann die Welt nicht ewig blenden
Ich muss den Quatsch sofort beenden, denn ...
 
Du bist immer dann am besten, wenns dir eigentlich egal ist
Du bist immer dann am besten, weil der Ehrgeiz dich sonst auffrisst
Du bist immer dann am besten - du musst das nicht austesten - nicht noch mal
Dein Spiegelbild ist anderen egal
 
Du kannst für eine Weile dein Umfeld belügen
Doch dein eigenes Herz wirst du nicht betrügen
Man erntet, was man sät - drum wirds dein Herz sein, das dich verrät
 
Ich will deinen Elan doch überhaupt nicht dämpfen
Wenn du etwas willst, musst du darum kämpfen
Nur eines versprichst du mir: Bleib immer du selbst und bleib bei dir
 
Ich bin immer dann am besten, wenns mir eigentlich egal ist
Ich bin immer dann am besten, wenn mir keiner ins Regal pisst
Ich bin immer dann am besten - am zweit-, dritt oder zehntbesten
Von mir aus auch mal nicht am besten
Ich muss das nicht austesten
Nicht noch mal
Mein Spiegelbild ist anderen egal
 

 

Übersetzungen von „Lied vom Scheitern“
Englisch
Russisch
Spanisch
Türkisch
Die Ärzte: Top 3
1.Männer sind Schweine
2.M&F
3.Lasse redn
Idiome in „Lied vom Scheitern“
1.Ganz Normal
Kommentare
marinos25marinos25
   Do, 26/05/2016 - 19:44

I've changed the video. The first one was blocked in Germany from YouTube/GEMA

↑↓