We're lost [ Hathikame (Χαθήκαμε) ]

Griechisch

Hathikame (Χαθήκαμε)

Χαθήκαμε, άραγε να φταιν’ οι αποστάσεις,
κάποτε ταξίδευες χιλιόμετρα,
μαζί μου μια νύχτα να περάσεις, χαθήκαμε...
 
Χαθήκαμε, ούτε ένα τηλέφωνο δεν παίρνεις,
κάποτε μιλούσαμε μερόνυχτα,
και τώρα στο μυαλό σου δε με φέρνεις, χαθήκαμε...
 
Αλλάζουνε οι άνθρωποι, αλλάξαμε κι εμείς, χαθήκαμε,
να είσαι μακριά μου πως μπορείς;
Αλλάζουνε οι άνθρωποι, αλλάξαμε κι εμείς, χαθήκαμε,
να είσαι μακριά μου πως μπορείς; να είσαι μακριά μου πως μπορείς;
 
Χαθήκαμε, φαίνεται να μοιάζει με αστείο,
ούτε μια φορά δεν το φαντάστηκα,
πως κάποτε θα μου `λεγες αντίο, χαθήκαμε...
 
Χαθήκαμε, ούτε στην γιορτή μου με θυμάσαι,
όμως να το ξέρεις, κι αν με ξέχασες,
με νοιάζει ευτυχισμένος πάντα να `σαι, χαθήκαμε...
 
Αλλάζουνε οι άνθρωποι, αλλάξαμε κι εμείς, χαθήκαμε,
να είσαι μακριά μου πως μπορείς;
Αλλάζουνε οι άνθρωποι, αλλάξαμε κι εμείς, χαθήκαμε,
να είσαι μακριά μου πως μπορείς; να είσαι μακριά μου πως μπορείς;
 
Χαθήκαμε...
άραγε να φταίν’ οι αποστάσεις;
Χαθήκαμε...
Χαθήκαμε...
 
Von Ula am So, 04/01/2009 - 10:04 eingetragen
Zuletzt von Miley_Lovato am Fr, 15/04/2016 - 19:35 bearbeitet
Align paragraphs
Englisch Übersetzung

We're lost

We lost contact, I wonder is it the distance
you used to tavel kilometers
just to spend a night with me, we lost contact
 
We lost contact, you don't even call me on the phone
we used to speak day and night
and now you don't bring in your mind we lost contact
 
People change, we changed too we lost contact
how can you be away form me?
people change , we changed too we lost contact
how can you be away form me?
 
We lost contact,it seems kind of funny
I never even thought
that one day you would say goodbuy we lost contact
 
we lost contact, you don't even remeber me on my nameday
I only care that you are always happy we lost contact
 
People change, we changed too we lost contact
how can you be away form me?
people change , we changed too we lost contact
how can you be away form me?
 
We lost contact
I wonder is it the distance?
We lost contact
We lost contact
 
Von trikala116 am So, 04/01/2009 - 10:04 eingetragen
Weitere Übersetzungen von "Hathikame (Χαθήκαμε)"
Griechisch → Englisch - trikala116
Kommentare