Story of Time (Hekayet wa2t)

Arabisch

Hekayet wa2t

ady elly kan bey2ol mafesh 7ad fe 7anano
 
a7´ad elly 3ayzo lama amen 2alby 7´ano
 
atareh la kan bey7ebeny wala nawy 7´er
 
kan 2alby tayeb lama youm sada2 wo3odo kedb 3alaya
 
w begar7o leyya asbat wegodo w la2etny ba7´sr f el nehaya
 
7agat kteer .. 7ekyet wa2t w hat3ady w msh hat3b wana lwa7dy
 
dana harta7 .. ha3ed 7esabaty w atgyay wlw eny fhmt meta7´ar
 
w ba3d el gera7 mab2etsh anasbo w msh ha7sbo 3ala elly 2alo
 
mahe 3´altet el 2alb elly mn el awel nadalo .. ahy mar7ala w 3adet
 
w shoft naseby .. ana msh hadama3 lama akon wa2ef 2osado
 
wla 3omry abadan has2alo eh ellly estafado
 
dana habtesemloh w hasalem 3aleeh
 
7ekayet wa2t w te3ady w msh hat3ab wana lewa7dy dana harta7
 
ha3ed 7esabaty w atghyar law eny fhmt meta7´r w ba3d gera7
 
Von beckham2 am Di, 16/12/2008 - 09:44 eingetragen
Align paragraphs
Englisch Übersetzung

Story of Time

She was the one who said there is none like her tenderness
 
She took what she wanted once she was sure I was hers, she betrayed me
 
I guess she never loved me or wished me well
 
My heart was sincere and once he believed her promises, she lied to me
 
With the wound she left I can prove her existence and I find myself losing in the end
 
So many things.. it's a story of time and it shall pass, I won't get tired being alone
 
I will relax.. I will count my mistakes and change, although I understood too late
 
And after the pain I did not suit her, but I won't judge her on what she had said
 
It's my heart's fault for calling out to her.. it was an obstacle that I had passed
 
And I saw my share.. I will not tear up when I stand opposite of her
 
And I will never ask her what she had gained
 
Instead I will smile at her and say hello
 
It's a story of time and it shall pass, I won't get tired being alone, I will relax
 
I will count my mistakes and change, although I understood too late and after wounds
 
Von Daydream am Di, 16/12/2008 - 09:44 eingetragen
1 Mal gedankt
Gäste haben sich 1 Mal bedankt
Kommentare