Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine.     Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
  • Gigi D'Alessio

    Io vorrei → Übersetzung auf Englisch

Teilen
Schriftgröße
Übersetzung
Sprachen tauschen

I'd like

I NEED TO TELL YOU I'M NOT GOOD
AND IT'S A REPELLENT LIFE IF YOU'RE NOT HERE
AND I FIND MYSLEF WITH A MESS IN MY HEART WITHOUT YOU
BIG BOXES FULL OF MEMORIES THAT WON'T GO AWAY
I NEED TO TELL YOU THAT IS NOT TRUE,
I'M ALWAYS JEALOUS OF WHAT YOU DO
I AM THE ONE THAT IS CALLING YOU EVERY NIGHT, YOU KNOW
I JUST HEAR YOUR VOICE, BUT I NEVER SPEAK.
 
I'D LIKE TO TRY AGAIN
I'D LIKE THAT BUT I DON'T KNOW IF YOU WANT IT TOO.
 
HOW MANY MORE THINGS I NEED TO TELL YOU
WE CAN'T LEAVE EVERYTHING ON HALF
THIS LOVE BELONGS TO US DEEP INSIDE
IT'S ENOUGH TO ASK FOR IT.
BUT I'D STILL LIKE TO SAY HELLO TO YOU
I'D LIKE TO BREATHE YOU AGAIN
I'D LIKE TO DO ALL THIS IF YOU WANT ME TO.
 
I NEED TO TELL YOU I'M ALONE
THERE WAS NO ONE AFTER YOU.
WHILE THE WIND DRIES A TEAR OFF MY FACE
I'M THINKING THAT IT'S THE SAME WIND THAT CARESSES YOU.
 
I'D LIKE TO TRY AGAIN
I'D LIKE THAT BUT I DON'T KNOW IF YOU WANT IT TOO.
 
IF WE LET THE HEART SPEAK SOMETIMES
THE TRUTH COMES OUT BY ITSELF
THERE'S NO LOVE WITHOUT SMALL PAINS
THAT CHANGE US
BUT I'D LIKE TO SEE YOU AGAIN
I'D LIKE TO KEEP YOU COMPANY AGAIN
I'D LIKE TO DO ALL THIS IF YOU WANT ME TO...
 
Originaltext

Io vorrei

Klicken, um den Originaltext zu sehen (Italienisch)

Gigi D'Alessio: Top 3
Kommentare
rosanna.andreozzi.9rosanna.andreozzi.9    Mi, 27/11/2013 - 19:43
5

Grazie di cuore! :) Vorrei tanto imparare l'inglese e mi è molto utile con le canzoni del mio cantante preferito............grazie di cuore :)