My sister ( will never be my rival ) [ Ma sœur (ne sera jamais ma rivale) ]

Französisch

Ma sœur (ne sera jamais ma rivale)

Ma sœur ne sera jamais ma rivale
Parce qu’elle porte des colliers
Ma sœur ne sera jamais ma rivale
Parce que tous ses vœux sont mes souhaits
 
Ma sœur ne sera jamais ma rivale
Parce qu’elle porte en secret
De ses genoux a ses sandales
Le même amour la même paix
 
Que sa route s’illumine
Comme quand on était gamine
Retrouver les fées divines
De nos terres enfantines
 
Que sa route s’illumine
Sur le monde par l’intime
Prendre la vie comme elle vient
Touchez pas a me frangine !
 
Ma sœur ne sera jamais ma rivale
Croix de bois, croix d’éternité
Ma sœur sera toujours animal
Mon animal préféré
 
Ma sœur ne sera jamais ma rivale
Pas b’soin d’faire mal pour exister
Ma sœur ne sera jamais ma rivale
Petite princesse à mes côtés
 
Refrain (x2)
 
Ma sœur ne sera jamais ma rivale
 
Zuletzt von Joutsenpoika am Mi, 20/07/2016 - 18:06 bearbeitet
Align paragraphs
Englisch Übersetzung

My sister ( will never be my rival )

My sister will never be my rival
Because she wears necklaces
My sister will never be my rival
Because all her wishes are mines
 
My sister will never be my rival
Because she wears in secret
From her knees to her sandals
The same love , the same peace
 
May her way light up
As when we were kids
Finding back the divine fairies
Of our childish earths
 
May her way light up
Over the world , with intimity
Living life as it comes
Don't touch my sister !
 
My sister will never be my rival
Cross my heart & hope to eternity
My sister will always be an animal
My favorite animal
 
My sister will never be my rival
Don't need to do harm to exist
My sister will never be my rival
Little princess by my side
 
{ Chorus ( x2 ) }
 
My sister will never be my rival
 
Von Gast am Fr, 01/01/2010 - 00:00 eingetragen
Idioms from "Ma sœur (ne sera jamais ma rivale)"
Kommentare