Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine.     Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Wie Sie die Ukraine unterstützen können 🇺🇦 ❤️
LT → Spanisch, Portugiesisch → Maná → Dime luna
  • Maná

    Maná

    Dime luna • Amar es combatir (2006)

  • 4 Übersetzungen
    Englisch #1
    +3 weitere
    , #2, #3, #4
✕
Teilen
Schriftgröße
Originaltext

Dime luna Liedtext

Dime luna,
Por me mira siempre así,
Y dime luna,
Es que yo no, no te puedo ocultar,
Oh, no, no, no,
Luna me haces recordar.
 
Te he perdido,
Y me desecho de todos tus recuerdos,
Cartas disco fotos, mi amor
Todo ya lo tire, o lo oculte,
Pero la luna sigue ahí.
 
Ya, cambie de mundo para olvidarla,
Me fui hasta Madrid, El Cairo y New York,
Ya he quitado todos sus recuerdos pero yo,
No le puedo olvidar.
 
Ahí esta, la luna,
Como se podría quitar del cielo, la luna,
Como se podría arrancar pa siempre del cielo,
Y así librarme yo, de este anhelo.
 
Hey dime luna,
Porque me mira no será q estarás enamorada,
Que no te puedo ocultar,
Oh, no, no, no,
Luna me haces recordar.
 
Te he perdido,
Ya regale tu perro, tu guitarra, tus anillos,
Ya evite tus calles, tus antros, tus amigos,
Pero yo no puedo, no, no, no, quitar la luna.
 
Ya, me he sumergido en una caracola,
Me fui hasta el Tibet y el fondo del mar,
Ya, he quitado todos sus recuerdos,
No le puedo olvidar.
 
Ahí esta, la luna,
Como se podría quitar del cielo, la luna,
Como se podría arrancar pa siempre del cielo,
Y así librarme yo, de este anhelo.
 

 

Übersetzungen von „Dime luna“
Englisch #1, #2, #3, #4
Maná: Top 3
1.Oye mi amor
2.En el muelle de San Blás
3.Mariposa traicionera
Kommentare
↑↓