-
Laura non c'è • Lei, gli amici e tutto il resto (1996)
31 ÜbersetzungenDeutsch #1+30 weitere, #2, #3, Bulgarisch, Englisch #1, #2, #3, #4, Finnisch, Französisch, Griechisch, Kroatisch #1, #2, #3, Mazedonisch, Niederländisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch #1, #2, Russisch, Serbisch #1, #2, Slowakisch, Slowenisch, Spanisch #1, #2, Tschechisch, Türkisch #1, #2, Ungarisch
✕
Korrekturlesen gesucht
Originaltext
31 Übersetzungen
Laura non c'è Liedtext
Laura non c'è, è andata via
Laura non è più cosa mia
e te che sei qua e mi chiedi perché
l'amo se niente più mi dà
mi manca da spezzare il fiato
fa male e non lo sa
che non mi è mai passata.
Laura non c'è, capisco che
è stupido cercarla in te
Io sto da schifo credi e non lo vorrei
stare con te e pensare a lei
stasera voglio stare acceso
andiamocene di là
a forza di pensare ho fuso.
Ritornello:
Se vuoi ci amiamo adesso, se vuoi
però non è lo stesso tra di noi
da solo non mi basto, stai con me
solo è strano che al suo posto ci sei te, ci sei te.
Laura dov'è, mi manca, sai
magari c'è un altro accanto a lei
giuro non ci ho pensato mai
che succedesse proprio a noi
lei si muove dentro un altro abbraccio
su di un corpo che non è più il mio
e io così non ce la faccio.
Se vuoi ci amiamo adesso, se vuoi
però non è lo stesso tra di noi
da solo non mi basto, stai con me
solo è strano che al suo posto ci sei te, ci sei te.
Forse è difficile così ma non so che cosa fare
Credo che sia logico, per quanto io provi a scappare lei c'è.
Non vorrei che tu fossi un emergenza
ma tra bene e amore c'è
solo Laura e la mia coscienza.
Se vuoi ci amiamo adesso, oh no
però non è lo stesso ora so
c'è ancora il suo riflesso tra me e te
mi dispiace ma non posso Laura c'è.
Se vuoi ci amiamo adesso, oh no
mi casca il mondo addosso ora so
c'è ancora il suo riflesso tra me e te
mi dispiace ma non posso, Laura c'è
Laura c'è.
✕
Danke! ❤ | ||
13 Mal gedankt |
Von zweistein am 2008-12-01 eingetragen
Zuletzt von Lobuś am 2021-05-16 bearbeitet
Übersetzungen von „Laura non c'è“
Nek (Italy): Top 3
1. | Laura non c'è |
2. | Laura no está |
3. | Lascia che io sia |
Sammlungen mit "Laura non c'è"
1. | I Love My Radio - The 45 Most Beautiful Italian Songs (1975-2019) |
2. | Songs with 2+ versions (Same artist) [Vol. 3] |
3. | Bravo Hits Vol. 21 [Year: 1998] |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Italien: Top 7
Måneskin Alternative, Rock | |
Ricchi e Poveri Pop | |
Andrea Bocelli Klassisch, Opera, Pop | |
Eros Ramazzotti Pop, Rock, | |
Toto Cutugno Pop, Singer-Songwriter | |
Marco Mengoni Pop, Pop-Rock | |
Al Bano & Romina Power Pop |
Orthography corr.