Liedtext: Mi Gyriseis Ksana (Μη γυρίσεις ξανά)

Griechisch

Mi Gyriseis Ksana (Μη γυρίσεις ξανά)

Τα λόγια σου σημάδια χαραγμένα
που αρνήθηκε να σβήσει ο καιρός
κι αν τίποτα δεν ήμουνα για σένα
για μένα ήσουν τα πάντα δυστυχώς

Τα γράμματά σου καίω και δακρύζω
τον τοίχο με τα χέρια μου χτυπώ
το άσπρο της καρδιάς έκανες γκρίζο
και ντρέπομαι που ακόμα σ’ αγαπώ

Μη γυρίσεις ξανά
η καρδιά δεν ξεχνά
κι η πληγή σου δεν έκλεισε ακόμα
σ’ αγαπούσα πολύ
μα να ξέρεις τρελή
πως για μένα είσαι πια ξένο σώμα
σου μιλάω ειλικρινά, μην γυρίσεις ξανά

Μονάχος κι από φίλους ξεχασμένος
γυρεύω τον χαμένο μου εαυτό
μαζί σου ήμουν πάντα ο χαμένος
λες κι ήτανε της τύχης το γραφτό

Τα γράμματά σου καίω και δακρύζω
τον τοίχο με τα χέρια μου χτυπώ
το άσπρο της καρδιάς μου έκανες γκρίζο
και ντρέπομαι που ακόμα σ’ αγαπώ

Μη γυρίσεις ξανά ...

Von berrin am Mo, 12/01/2009 - 11:06 eingetragen
Last edited by Z4P4T3R on Di, 18/06/2013 - 18:28
Ta loyia sou simadia haragmena
pou arnithike na svisi o keros
ki an tipota den imouna yia sena
yia mena isoun ta panta distihos

Ta gramata sou keo ke dakrizo
ton tiho me ta heria mou htipo
to aspro tis kardias mou ekanes gkrizo
ke ntrepome pou akoma s' agapo

Mi gyrisis ksana
i kardia den ksehna
ki i pliyi sou den eklise akoma
s' agapousa poli
ma na kseris treli
pos yia mena ise pia kseno soma
sou milao ilikrina mi yirisis ksana

Monahos ki ap' tous filous ksehasmenos
girevo ton hameno mou eauto
mazi sou imoun panta o hamenos
les ki itane tis tihis to grafto

Ta gramata sou keo ke dakrizo
ton tiho me ta heria mou htipo
to aspro tis kardias mou ekanes gkrizo
ke ntrepome pou akoma s' agapo

Mi gyrisis ksana ...
Von Z4P4T3R am Mo, 12/01/2009 - 11:06 eingetragen

Video

Video
Übersetzungen von "Mi Gyriseis Ksana (Μη γυρίσεις ξανά)"
Kommentare