-
Još uvijek sanjam da smo zajedno
18 ÜbersetzungenDeutsch+17 weitere, Englisch #1, #2, #3, Griechisch, Italienisch, Mazedonisch #1, #2, Niederländisch, Polnisch, Portugiesisch, Russisch, Slowenisch, Spanisch, Transliteration, Türkisch #1, #2, Ukrainisch
✕
Korrekturlesen gesucht
Originaltext
18 Übersetzungen
Još uvijek sanjam da smo zajedno Liedtext
Od kad te nema ne mogu budan biti
Jer sve što želim u tome budeš i ti
Pa budan sanjam da snovi duže traju
U svakoj priči samo ti si mi na kraju.
Ti si početak i kraj, ti si tama i sjaj
Svaku mi nadu dijeliš po pola
Daješ mi mrvice sa svoga stola
I znam, bez tebe ostat ću sam.
Još uvijek sanjam da smo zajedno
K`o nekad davno ti i ja
Al` jutro svaki put mi pokvari
Tu slatku prevaru iz sna.
Još uvijek sajam da smo zajedno
I da je sve k`o prvi put
Al` jutro nosi golu istinu
Da sve je bilo uzalud.
Otkad te nema, nema ni pola mene
Jer sve u meni od toga dana vene
Pa budan sanjam da snovi duže traju
U svakoj priči samo ti si mi na kraju.
Ti si početak i kraj, ti si tama i sjaj
Svaku mi nadu dijeliš po pola
Daješ mi mrvice sa svoga stola
I znam, bez tebe ostat ću sam.
Još uvijek sanjam da smo zajedno
K`o nekad davno ti i ja
Al` jutro svaki put mi pokvari
Tu slatku prevaru iz sna.
Još uvijek sanjam da smo zajedno
I da je sve k`o prvi put
Al` jutro nosi golu istinu
Da sve je bilo uzalud.
✕
Danke! ❤ | ||
1 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Gäste haben sich 1 Mal bedankt
Von Gast am 2010-06-03 eingetragen
Zuletzt von victorianovak am 2023-01-01 bearbeitet
Übersetzungen von „Još uvijek sanjam da...“
Toše Proeski: Top 3
1. | Igra bez granica |
2. | Зајди, зајди (Zajdi, zajdi) |
3. | Bože brani je od zla |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Mazedonien: Top 7
Toše Proeski Folk, Opera, Pop, | |
Shpat Kasapi Folk, Folk, Pop, Pop-Folk | |
Pajak Singer-Songwriter | |
Macedonian Folk Folk | |
Esma Redžepova Folk, Folk, Pop-Folk, | |
Karolina Gočeva Folk, Pop, Pop-Folk | |
Yugoslav Partisan Songs Hymnen, Folk |