-
Aşk Kırıntıları → Übersetzung auf Persisch
23 ÜbersetzungenDeutsch+22 weitere, Arabisch, Armenisch, Aserbaidschanisch, Bulgarisch, Englisch #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, Französisch, Griechisch, Indonesisch, Japanisch, Kroatisch, Persisch, Polnisch, Russisch, Spanisch, Ungarisch
✕
Übersetzung
خرده های عشق
یالله دیگه یه خورده بهم نزدیک شو
دوباره منو تو درون دلت جا بده ، تو اعماق وجودت نگهم دار
منو قاطی گردباد خودت کن
دروغ نگو...به چشم هام نگاه کن
ممکن نیست تموم شده باشه
جیباتو خوب بگرد
شاید هنوز یه کمی از خرده های عشق باقی مونده باشه
به جای اینکه با خرده های عشق سیر بشم
ترجیح میدم تنهایی تو این زندگی گرسنه بمونم
و همینطور _ اگر دیگه هیچ چیزی بین یک زن و یک مرد برای شریک شدن وجود نداشته باشه
انگار روی یه نخ راه میرم
اونم بدون تار عنکبوت
درون دلم سیاه و تاریکه
باور کن خیلی سعی کردم
که به این دنیای سنگدل علاقمند شم
مگه دیگه جز تو چی دارم
یالله یه دفعه دیگه واسه آخرین بار
جیباتو یه نگاهی بنداز،شاید خرده های عشق باقی مونده باشه
به جای اینکه با خرده های عشق سیر بشم
ترجیح میدم تنهایی تو این زندگی گرسنه بمونم
و همینطور _ اگر دیگه هیچ چیزی بین یک زن و یک مرد برای شریک شدن وجود نداشته باشه
Danke! ❤ | ||
17 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Nutzer | vor |
---|---|
art_mhz2003 | 3 Jahre 7 Monate |
imanazarian | 5 Jahre 6 Monate |
Gäste haben sich 15 Mal bedankt
Von Sonia S am 2013-10-18 eingetragen
✕
Teoman: Top 3
1. | İki Yabancı |
2. | Kupa Kızı ve Sinek Valesi |
3. | Bana Öyle Bakma |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Name: Sonia Sarvi
Rolle: Super-Mitglied
Beiträge: 155 Übersetzungen, 2 Transliterationen, 23 Lieder, 1043 Mal gedankt, 46 Übersetzungsanfragen erfüllt für 27 Mitglieder, hat 7 Lieder transkribiert, hat 31 Kommentare hinterlassen
Sprachen: Muttersprache Persisch, fließend Englisch, Persisch, Türkisch, fortgeschritten Englisch, Persisch, Türkisch, Mittelstufe Französisch, Anfänger Spanisch