прощай

Spanisch

Adios

Solo quería hacerte saber que
Quizás no es la mejor forma, pero
Que de la misma forma que yo
Respete tu primer adiós, espero

Que tu también respetes que
Esta vez soy yo el que quiero irme
Y que solo espero que puedas reconocer
Y encontrarte algún día contigo misma y que
Reconozcas una sola cosa que

Yo soy el único que te he amado
Adiós

Adiós me fui, lejos de ti
Nade lo que llore, pero llegue
Solo quise antes de marcharme
Decirte que algún día volveré amar

Y si hasta ese día he de llorar no
Sabrás de mi te lo puedo asegurar
Y si algún día las cosas andan mal
Y necesitas un hombro donde llorar
Podrás llamar

Quizás querrás que regrese y será tarde ya
Será tarde ya
Quizás querrás que regrese y será tarde ya
Será tarde ya

Adiós me fui, lejos de ti
Nade lo que llore, pero llegue
Solo quise antes de marcharme
Decirte que algún día volveré amar

Y si hasta ese día he de llorar no
Sabrás de mi te lo puedo asegurar
Y si algún día las cosas andan mal
Y necesitas un hombro donde llorar
Podrás llamar

Quizás querrás que regrese y será tarde ya
Será tarde ya
Quizás querrás que regrese y será tarde ya
Será tarde ya

Y yo reconozco una cosa que
Quizás pasará el tiempo
Y yo no encuentre con quien
Compartir, pero seguiré luchando

Pero a esta guerra tuya y mía
Ya no le puedo decir más que sí
Seguiré me camino, sigue el tuyo
Adiós

Video
Versuchen, die Spalten einander anzugleichen
Russisch

прощай

все мы родились с возможностью покончить с жизнью
много людей
думают о самоубийстве как о решении
верят что нет другого выхода
каждый год 1 миллион выбирают эту дорогу
если чувствуем себя раздавленным
и не находишь другой дороги
ищи помощь
поговори с кем нибудь
выход есть мы не одни
не сдавайся не стань ни еще одним побежденным
ищи помощь
поговори с кем нибудь
какое-то я кончает со своей жизнью :that's not correct: maybe it's 'каждые две секунды кто-то кончает со своей жизнью: every two seconds someone takes his own life)
не желают быть одинокими
ищут укрытие
где выразить свои страхи и заботы
чтобы встретиться с самим собой
сколько ты еще можешь вытерпеть?
меньше умирают от убийств в год
мы те кто любит жизнь
и имеем ответственность
любить ближнего как себя
кто поверил и так живет получит жительство в вечных садах
хотя имеют полноту веры как для того чтоб перенести горы, если нет любви то я никто
ты знаешь кого-нибудь кто страдает?
помоги! не брось его
потому-что другие тоже хотят жить

Von dimon-p1 am Mi, 05/10/2011 - 15:25 eingetragen
49 Mal gedankt
Gäste haben sich 49 Mal bedankt
0
Deine Bewertung: Keines
Kommentare