Dankbar

Portugiesisch

Ainda bem

Ainda bem
Que você vive comigo
Porque senão
Como seria esta vida?
Sei lá, sei lá

Nos dias frios em que nós estamos juntos
Nos abraçamos sob o nosso conforto
De amar, de amar

Se há dores tudo fica mais fácil
Seu rosto silencia e faz parar
As flores que me manda são fato
Do nosso cuidado e entrega

Meus beijos sem os seus não dariam
Os dias chegariam sem paixão
Meu corpo sem o seu uma parte
Seria o acaso e não sorte

Ainda bem
Que você vive comigo
Porque senão
Como seria esta vida?
Sei lá, sei lá

Se há dores tudo fica mais fácil
Seu rosto silencia e faz parar
As flores que me manda são fato
Do nosso cuidado e entrega

Meus beijos sem os seus não dariam
Os dias chegariam sem paixão
Meu corpo sem o seu uma parte
Seria o acaso e não sorte

Nesse mundo de tantos anos
Entre tantos séculos
Que sorte a nossa hein?
Entre tantas paixões
Nosso encontro
Nós dois, esse amor.
Entre tantos outros
Entre tantos séculos
Que sorte a nossa hein?
Entre tantas paixões
Esse encontro
Nós dois, esse amor
Entre tantas paixões
Esse encontro
Nós dois, esse amor.

Video
Versuchen, die Spalten einander anzugleichen
Deutsch

Dankbar

Dankbar
Das du mit mir lebst
Weil sonst
Wie würde das Leben sein?
Ich weiß nicht, ich weiß nicht

An kalten Tagen, wenn wir zusammen sind
Wir umarmten uns mit unseren Komfort
Mit Liebe, mit Liebe

Wenn der Schmerz kommt, alles ist einfacher
Dein Gesicht bringt die Stile und stoppt den Schmerz
Die Blumen die du mir schickst sind von
Unserem Sorgfalt und Hingabe zueinander geprägt

Meine Küsse ohne deine würde keinen Sinn geben
Die Tagen würde ohne Leidenschaft kommen
Mein Körper ohne deinen wurde
Teil Zufall sein, kein Segen

Dankbar
Das du mit mir lebst
Weil sonst
Wie würde das Leben sein?
Ich weiß nicht, ich weiß nicht

An kalten Tagen, wenn wir zusammen sind
Wir umarmten uns mit unseren Komfort
Mit Liebe, mit Liebe

Wenn der Schmerz kommt, alles ist einfacher
Dein Gesicht bringt die Stile und stoppt den Schmerz
Die Blumen die du mir schickst sind von
Unserem Sorgfalt und Hingabe zueinander geprägt

Meine Küsse ohne deine würde keinen Sinn geben
Die Tagen würde ohne Leidenschaft kommen
Mein Körper ohne deinen wurde
Teil Zufall sein, kein Segen

In dieser Welt, nach so vielen Jahren
Zwischen vielen Jahrhunderten
Wie Glücklich wir doch sind, nicht wahr?
Zwischen so vielen Leidenschaften
Unser Treffen
Wir beide, unsere Liebe
Zwischen vielen anderen
Zwischen vielen Jahrhunderten
Wie Glücklich wir doch sind, nicht wahr?
Zwischen so vielen Leidenschaften
Dieses Treffen
Wir beide, unsere Liebe
Zwischen so vielen Leidenschaften
Unser Treffen
Wir beide, unsere Liebe
Zwischen vielen anderen

Von Ida90 am Mi, 30/05/2012 - 21:44 eingetragen
2 Mal gedankt
Nutzervor
ArthurSena2 Jahre 20 Wochen
Gäste haben sich 1 Mal bedankt
0
Deine Bewertung: Keines
Weitere Übersetzungen von "Ainda bem"
Portugiesisch → Deutsch - Ida90
0
Kommentare